1937年,他出生在紐約一個貧困家庭。為了賺學費,他暑假到一家汽水廠清洗瓶子。工錢按清洗瓶子的數量領取。不過,老板是個精于算計的家伙。每天除了洗瓶子,還總讓他去打掃廠區。即便如此,他也只能忍氣吞聲,因為他太需要這份工作了,生怕干不好被辭退。
一天,一個工人不小心打碎了幾十瓶汽水,玻璃渣子和汽水弄得滿地都是。這本該由肇事者來清理。可老板見他剛好干完了活,便喊道:“你手腳麻利,快去把這些清掃干凈!”他心里不愿意,可一想到學費還沒掙夠,只好拿起掃把默默打掃起來。其他工友見這小伙子總幫著干活,而且特別認真,都夸獎他。他笑笑說:“都是廠里的活,我應該干好。”
不久,廠里要選拔一名裝瓶部主管,大家都推薦了他。老板把他叫來,高興地說:“看來大家和我一樣,都喜歡你這樣只埋頭做事,卻從不計較的人。其實,我一再給你安排工作,就是看看你是否值得重用,現在你可以上任了。”他一愣,這才明白老板的用意。后來,他還是離開了汽水廠,并以優異成績考入軍校,最終成為美國首位黑人國務卿。他就是科林·盧瑟·鮑威爾。
鮑威爾說:“別局限于做好自己的事,對分內分外的事都要全力以赴,這樣你遲早會比其他人更幸運。”