<71>驢子能負重，但不堪超過力之所及。An ass endures his burden but not more than his burden.<42>好人走運人更好。Good men and lucky men are better.<66>清水未打來，贓水莫倒掉。Cast not out the foul water till you have fresh water.<44>嘴巴不緊，生活不寧。A loose tongue makes a rough life.<81>不懂掙錢和積財，只能永遠當奴才。He who does not know how to earn and save must always be a slave.<29>事竟成，才聲張。What is done is done.<32>一葉可障目。One leaf is enough to see.<65>聞其歌知其鳥，聽其言知其人。A bird is known by its note, and a man by his talk.<30>凡事要先思而后行。Think before you act.<43>日落之前，平息你的怒火吧。Calm your anger before sunset.<29>先工作，后娛樂。Work before pleasure.<79>身體好就有希望，有希望就有一切。He who has health has hope, and he who has hope has everything.<28>酒后吐真言。Wine will speak truth.<74>即使敵人小如鼠，也要防他如防虎。Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a tiger.<57>切不可把健康作孤注一擲。You must not put all your eggs in one basket.<101>良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行。A good medicine tastes bitter to the mouth, but good advice tastes bitter to the ear.<46>無人總是當傻瓜，人人有時當傻瓜。No man is a fool all the time.<31>沒有消息就是好消息。No news is good news.<50>懶漢總嫌活太多。Too much work is too much for an idle man.<27>禮貌造就人。Manners make the man.<41>愛情是不能買賣的。Love is neither bought nor sold.<41>傻瓜總愛強出頭。A fool always rushes to the fore.<42>有花堪折直須折。Flowers may wrinkle but they must.<47>鳥兒都愛聽自己唱歌。Each bird loves to hear himself sing.<21>反敗為勝。Turn the tables.<49>一愚所失，百智難回。A fool may throw a stone into the well.<45>愛情使人適合任何工作。Love makes a man fit for any work.<75>禍不單行。(不鳴則已，一鳴驚人。)Misfortunes never come alone. It never rains but it pours.<34>人有稱心時，狗有得意日。Every dog has his day.<59>未來屬于懂得等待的人。The future belongs to him who knows how to wait.<49>爬得高往往跌得重。He that climbs high often falls heavily.<44>討好每個人，人人不討好。Please everybody, please nobody.<47>能有自知之明就是真正的進步。To know oneself is true progress.<42>不要光是讀書，還要識人。Read not books alone, but men.<50>欲知馬如何，可看套馬索。You may know the horse by his harness.<55>蠟燭焚自身，光亮照別人。A candle lights others and consumes itself.<41>敵人禮，藏危險。Gifts from enemies are dangerous.<82>讀書可以使我門的思想充實，談話使其更臻完美。By reading we enrich the mind; by conversation we polish it.<27>弱肉強食。The law of the jungle.<41>仁愛須由近及遠。Charity must go from near to far.<45>物以類聚，世間皆如此。Birds of a feather flock together.<49>行動是知識的巧果。Action is the proper fruit of knowledge.<42>只問目的，不問手段。Ask only the end, not the means.<77>機不可失，時不再來when an opportunity is not available, it is not time to halves again<34>恩將仇報。Bite the hand that feeds one.<68>雨雪不調，五谷價高。If the rain and snow do not adjust, grain prices are high.<57>男人最可貴的是有一個賢淑的妻子。A man's best possession is a loving wife.<63>世界上所有的智慧不可能集中于一個腦袋。All the wit in the world is not in one head.<46>正當的收入才是真正的收入。Legitimate income is real income.<33>時間能夠治好(感情上的)創傷。Time heals wounds.<51>明槍易躲，暗箭難防。Better an open enemy than a false friend.<40>榮譽歸于應得榮譽的人。Honour to whom honour is due.<61>年輕人死得不少，而年邁者是在劫難逃。Young men die many, old men escape not any.<41>失敗是成功之母。Failure is the mother of success.<33>欺騙決非正當事。Cheating is never proper.<49>不要不懂裝懂。Don't pretend to know what you don't know.<32>大智若愚，大巧若拙。Still waters run deep.<67>如果你少問，謊言就難進。If you ask little questions, lies will get you nowhere.<51>調換一下工作是很好的休息。A change of work is as good as a rest.<35>母愛永恒。A mother's love never changes.<51>人生如下棋，多謀得勝利。In life, as in chess, forethought wins.<24>欲速則不達。Haste makes waste.<64>不癡不聾，不作阿家翁。He who is neither blind nor deaf will never be a man.<55>弄醒睡獅不是好事。Waking up a sleeping lion is not a good thing.<126>昨天已經消逝，把它忘掉；明天還未來到，不必煩惱；今天就在眼前，把它用好。Yesterday is dead, forget it; Tomorrow does not come, do not worry; Today is here. Use it.<82>空談不如實驗。(實踐出真知)Experiment is better than talk. (true knowledge comes from practice)<55>狐貍雖會跑，小雞有翅膀。Though the fox run, the chicken hath wings.<58>貓都愛吃魚，卻怕爪弄濕。All cats love fish but fear to wet their PAWS.<55>要快樂，最可靠的辦法是忙碌。The surest way to be happy is to be busy.<27>血債血償。Blood will have blood.<26>知識就是力量。Knowledge is power.<77>晚霞紅如火，曉色青如灰，定是晴朗天。An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day.<46>行動是對悲痛唯一的治療。Action is the only cure for grief.<50>事情耽擱太久就沒有人會感謝了。Too long and no one will thank you.<23>按部就班，循序漸進。Step by step.<46>最高的藝術就是不露藝術。The highest art is to conceal art.<62>過光棍生活，勝過有一個邋遢老婆。Better a bachelor's life than a slovenly wife.<53>害人害己。HearallpartiesHarm set, harm get. Hearallparties<62>早期的錯誤可以釀成日后的麻煩。Early mistakes are the seeds of future trouble.<33>各人管各人自己。Every man is his own man.<43>美德遠比美麗更美好。Virtue is fairer far than beauty.<74>知識是一座寶庫，實踐是打開寶庫的鑰匙。Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.<59>作最好的希望，作最壞的打算。Hope for the best, but prepare for the worst.<61>在世無朋友，死后無證人。Life without a friend is death without a witness.<29>往事不重提。Let bygones be bygones.<29>蟻多可殺馬。Many ants kill a horse.<68>事業雖擾煩，懶惰更害人。Business may be troublesome, but idleness is pernicious.<33>好事不做，壞事做絕。Do no good, do no evil.<38>酒肉之交非朋友。Wine and meat make no friends.<55>智者裹足不前，愚者鋌而走險。Fools rush in where angels fear to tread.<18>是就是，非就非。Yes or no.<57>為眾之所為，受眾之所夸。Do as the many do and be praised by the many.<30>憂慮有損健康。Care is bad for health.<60>知識令人謙虛；無知使人驕傲。Knowledge makes humble; Ignorance makes proud.<21>惺惺相惜。Like knows like.<57>要謹防不重自己名譽的人。Beware of him who regards not his reputation.<50>坦白交代，身心愉快。A frank confession is good for the soul.<58>骨肉越親，恩情越深。The closer the kindred, the deeper the kindness.<123>三件事最困難∶保守秘密，忘卻傷害和善用精力。Three things are the most difficult: to keep a secret, to forget an injury, and to use energy wisely.