【第1句】:必須抓緊時間。We must hurry up.
【第2句】:老鷹勝鴿,不足為榮。It is no honor for an eagle to beat a dove.
【第3句】:有生必有死。As we live we must die.
【第4句】:物不傷其類。Things do not hurt their kind.
【第5句】:愛情就是愛的報答。Love is the reward of love.
【第6句】:心懷不端的人是可恥的。It is a shame to have a wicked heart.
【第7句】:未來屬于懂得等待的人。The future belongs to him who knows how to wait.
【第8句】:貧窮引起斗爭。Poverty breeds struggle.
【第9句】:聆忠言者眾,智者獨獲益。Many a wise man gains by listening to his advice.
【第10句】:良馬不失蹄。A good horse never stumbles.
【第11句】:聽天由命。Let fate take its course.
【第12句】:饑不擇食。"Nothing comes wrong to a hungry man."
【第13句】:小小的軀體會有偉大的心靈。Little bodies may have great souls.
【第14句】:(YogiDesa)我們只能用心中的愛去做一切事情。We can only do everything with love in our hearts.
【第15句】:向乞丐乞討,永遠發不了財。Beg from beggars and you'll never be rich.
【第16句】:靜以修身。Silence is the soul of virtue.
【第17句】:真理必勝。Truth will prevail.
【第18句】:偉大與渺小相得益彰。Greatness and littleness go together.
【第19句】:好問是非者,恰是是非之人。He that inquires right and wrong is right and wrong.
【第20句】:“您先請”是禮貌。After you is good manners.
【第21句】:即使腳鐐黃金鑄,無人愛上這刑具。No man loves his fetters of gold.
【第22句】:滴水匯大海,壘石誅高墻。Drop by drop the sea is built, stone by stone the wall is built.
【第23句】:行善者決無一失。He who does good never loses.
【第24句】:不要見利就拼命追。Don't chase after profit.
【第25句】:愛人和得到人愛是人生最大的幸福。To love and to be loved is the greatest happiness of existence.
【第26句】:拙匠常怪工具差。Bad workmen often blame their tools.
【第27句】:心有馀而力不足。The more the heart, the less the strength.
【第28句】:人生朝露,藝業千秋。Art is long, life is short.
【第29句】:無所求,則無所獲。Nothing seek, nothing find.
【第30句】:喪失好名譽,猶如活死人。A good name lost is a living death.
【第31句】:最大的錯誤就是不認識錯誤。The greatest of faults is to be conscious of none.
【第32句】:對己之不幸付之一笑,這是一門偉大的藝術。It is a great art to laugh at your own misfortune.
【第33句】:失去美名易,得到美名難。A good name is easier lost than won.
【第34句】:審人論事宜謹慎,一見之下莫斷定。Judge not of men and matters at first sight.
【第35句】:不是人人都懂的語言不是好語言。A language not known to all is not good language.
【第36句】:爬得高往往跌得重。He that climbs high often falls heavily.
【第37句】:一愚發問,七智結舌。A fool may ask more questions than seven wise men can answer.
【第38句】:情人越吵越親密。The loudest lovers are the most intimate.
【第39句】:過多反壞事,太少不濟時。Too much spoils, too little is nothing.
【第40句】:不能偶而裝瘋賣傻,就不是一個聰明人。He is not a wise man who cannot play the fool now and then.
【第41句】:真理是時間的女兒。Truth is the daughter of time.
【第42句】:盡職的路是安全的路。The path of duty is the path of safety.
【第43句】:愚笨人不會發怒,聰明人不愿發怒。A fool never gets angry, but a wise man never gets angry.
【第44句】:找出病根等于治愈了一半。To know the disease is half the cure.
【第45句】:我們最不喜歡聽到的真實,總是我們知道了會大有好處的真實。The truths we least like to hear are always the truths which it is to our advantage to know.
【第46句】:治學無坦途。There is no royal road to learning.
【第47句】:人不貴妻,自我丟臉。He that dishonors his wife dishonors himself.
【第48句】:與智者行即得其智。A wise man is known by his actions.
【第49句】:寧為犬首,不作獅尾。Better be the head of a dog than the tail of a lion.
【第50句】:狗肚子盛不得四兩油。A dog cannot have too much oil in its belly.
【第51句】:我們先養成習慣,然后習慣又左右我們。We first make our habits, and then our habits make us.
【第52句】:患難使人聰明,但不能致富。Adversity makes a man wise, not rich.
【第53句】:(JeanAnouilh)歸根結蒂,愛情是你自己的天賦。Love, after all, is a gift in yourself.
【第54句】:內行的人做他的事一定會做得最好。The man in the know is sure to do his job best.
【第55句】:處在危難中,不宜大更動。In a crisis it is not advisable to make drastic changes.
【第56句】:兩頭落空。If you run after two hares, you will catch neither.
【第57句】:心貪手長。Greed has long hands.
【第58句】:創傷可愈合,傷疤猶留存。Though the wound be healed, yet a scar remains.
【第59句】:人生并不全是吃喝玩樂。Life is not all beer and skittles.
【第60句】:消逝的時間和說出的話不能追回。Time and words can never be recalled.
【第61句】:貓犬可相吻,莫逆卻難成。The cat and dog may kiss, yet are none the better.
【第62句】:禁果分外甜。Forbidden fruit is sweet.
【第63句】:要想活得痛快,身上不能背債。He that will live well must not be in debt.
【第64句】:餓的肚子顧不到體面。A hungry belly makes no respecters.
【第65句】:知識就是力量。Knowledge is power.
【第66句】:如今我才弄明白,干戈不能化玉帛。Now I've learned that swords do not make ploughshares.
【第67句】:積習難改。Old habits die hard.
【第68句】:有錢能講話。Money talks.
【第69句】:真理不變。Truth will not change.
【第70句】:自信是走向成功的第一步。Confidence in yourself is the first step on the road to success.
【第71句】:草草率率談戀愛,熱得快也冷得快。Hasty love is soon hot and soon cold.
【第72句】:醉翁之意不在酒。The wine does not make the man.
【第73句】:不和人交談的人一無所知。People who don't talk to people know nothing.
【第74句】:真正的智慧是知道最值得知道的事情和做最值得做的事情。True wisdom is to know what is best worth knowing and to do what is best worth doing.
【第75句】:積財難,守財最難,而聰明地散財最難。It is difficult to accumulate, hardest to preserve, and hardest to distribute wisely.
【第76句】:昨天已經消逝,把它忘掉;明天還未來到,不必煩惱;今天就在眼前,把它用好。Yesterday is dead, forget it; Tomorrow does not come, do not worry; Today is here. Use it.
【第77句】:愿世界得太平,人間持善意。May peace and good will prevail in the world.
【第78句】:物極必反。Too much spoil the broth.
【第79句】:良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行。A good medicine tastes bitter to the mouth, but good advice tastes bitter to the ear.
【第80句】:戲謔不能化敵為友,只能使人失去朋友。A joke never gains an enemy but loses a friend.
【第81句】:笑里藏刀。A smile hides a sword.
【第82句】:夢想總與現實相反。Dreams are always contrary to reality.
【第83句】:蜜糖是甜的,但蜜蜂會螫人。Honey is sweet, but the bee stings.
【第84句】:受騙一次,別人可恥;受騙二次,自己該死。Cheated once, others shame; Cheated twice, own damn.
【第85句】:老年荒唐無法可想。The folly of old age is unthinkable.
【第86句】:好書如摯友。A good book is a good friend.
【第87句】:什么人交什么朋友。A man is known by his friends.
【第88句】:人是用器之獸。Man is a tool-using animal.
【第89句】:說得漂亮固好,做得漂亮更佳。Better said than done.
【第90句】:教育的目的在于培養品德。The object of education is to develop character.
【第91句】:他山之石,可以攻玉。A stone from another mountain may overcome a jade.
【第92句】:即使敵人小如鼠,也要防他如防虎。Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a tiger.
【第93句】:切莫諱疾忌醫。Don't deny medical treatment.
【第94句】:得不償失。The gain is not worth the loss.
【第95句】:樂意學的東西決不會忘記。What we learn with pleasure we never forget.
【第96句】:整個世界是個舞臺,男男女女,演員而已。All the world's a stage, and all the men and women merely players.
【第97句】:言行不一。Words and deeds differ.
【第98句】:無益雄辯不濟事,猶如柏樹參天不結果。Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, and bears no fruit.
【第99句】:學而不化,不如不學。It is better not to learn than not to change.
下一篇:返回列表