<30>過猶不及。Too much of a good thing.<33>有其因必有其果。Every bean has its black.<34>凡是都有起源。Everything has a beginning.<18>不失時機(jī)。Lose no time.<35>無知就無疑。Ignorance is the best policy.<63>守財(cái)奴積的財(cái)富，對他自己沒好處。The money the miser hoards will do him no good.<76>自信是走向成功的第一步。Confidence in yourself is the first step on the road to success.<61>擇友宜慎，棄之宜更慎。Be slow in choosing a friend, slower in giving up.<24>懶散學(xué)為非。Learn by idleness.<44>虛張聲勢，嚇唬而已。A threatened blow is seldom given.<133>Andeveninthemostdifficulttimes,wefindthereisalwaysawaytogetthroughAndeveninthemostdifficulttimes, wefindthereisalwaysawaytogetthrough<42>孤芳自賞。Each bird loves to hear himself sing.<34>大腹便便，頭腦空虛。"Big belly, empty head."<24>必須抓緊時間。We must hurry up.<40>事業(yè)是人生的第一需要。Business is the salt of life.<44>說得好不如做得好。Better to do well than to say well.<26>理智約束著人。Reason governs man.<52>時間就是金錢，但金錢不是時間。Time is money, but money is not time.<92>完全虛度的日子是你一次也沒有笑過的日子。The most utterly lost days are those in which you have not once laughed.<32>大智若愚，大巧若拙。Still waters run deep.<65>講話不思考猶如射擊不對準(zhǔn)目標(biāo)。Speaking without thinking is shooting without aim.<55>智者裹足不前，愚者鋌而走險(xiǎn)。Fools rush in where angels fear to tread.<41>一次行詐騙，永遠(yuǎn)遇疑嫌。Once a knave, always a knave.<48>吃一塹，長一智。A fall into the pit, a gain in your wit.<26>直言不諱。Call a spade a spade.<65>美酒可制成烈醋，熱愛能變?yōu)樯畛稹ine may turn into vinegar, but love into enmity.<77>追求而得的愛情固然美好，但不經(jīng)追求而得的愛情更為美好。Love sought is good, but given unsought is better.<103>白天當(dāng)白天，夜晚當(dāng)夜晚，生活過得好，愉快而多歡。Make the night night, and the day day, and you will have a pleasant time of it.<41>情場失意,賭場得意。Unlucky in love, lucky at play.<44>書是隨時攜帶的花園。Books are a garden to carry about.<35>習(xí)慣是后天養(yǎng)成的。Custom is a second nature.<41>失敗是成功之母。Failure is the mother of success.<103>小過彼此不相諒，兩人友誼難長久。Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.<33>莫逆至交，終有一別。Best friends must part.<87>要使農(nóng)家富又足，必須養(yǎng)雞又養(yǎng)牛。To make a farmer rich and rich, he must raise both chickens and cattle.<49>讀書如蜜蜂采花，吸取其中之精華。Use a book as a bee does flowers.<45>行為可顯出一個人的品性。Actions reveal a man's character.<56>在患難時得到朋友是幸運(yùn)的。It is fortunate to have friends in trouble.<71>牛因有腳而被抓，人因有舌而遭殃。An ox is taken by the horns, and the man by the tongue.<51>一心不可二用。A man cannot spin and reel at the same time.<42>一只小雞已夠母雞辛忙。One chicken keeps the hen busy.<45>言柔弱無能，行剛強(qiáng)有力。Speech is weak, action is strong.<44>勤奮是最偉大的導(dǎo)師。Diligence is the greatest teacher.<26>心貪手長。Greed has long hands.<27>健康就是幸福。Health is happiness.<54>欺詐可能得計(jì)，但誠實(shí)總是上策。Knavery may serve, but honesty is best.<29>播種早的收獲早。Early sow, early mow.<43>日落之前，平息你的怒火吧。Calm your anger before sunset.<47>能有自知之明就是真正的進(jìn)步。To know oneself is true progress.<54>遠(yuǎn)處看山山更美。Mountains look more beautiful from a distance.<32>民以食為天。Food is the staff of life.<60>教育的目的在于培養(yǎng)品德。The object of education is to develop character.<54>衣食足而后知榮辱。Feed and clothe, and honour and shame follow.<34>良馬不失蹄。A good horse never stumbles.<60>人人都有鴻運(yùn)高照之日。Fortune knocks once at least at every man's door.<32>財(cái)少寡憂。Little wealth, little care.<142>知識是萬物中最珍貴的財(cái)寶，丟不掉，偷不走，也不會損耗。Knowledge is the most precious treasure of all things, because it can never be given away, nor stolen nor consumed.<61>妻子浪費(fèi)無度，丈夫不會出頭。A man can never thrive who had a wasteful wife.<56>身正不怕影子斜。A straight foot is not afraid of a crooked shoe.<52>服從是軍人的第一職責(zé)。Obedience is the first duty of a soldier.<35>太陽同樣地普照一切。The sun shines all alike.<58>自由隨便，經(jīng)常墮落到無法無天。Liberty often degenerates into lawlessness.<50>創(chuàng)業(yè)不易，守業(yè)更難。Business is hard, but keeping is harder.<39>遷延因循，一事無成。He that delays, does nothing.<79>愛人和得到人愛是人生最大的幸福。To love and to be loved is the greatest happiness of existence.<97>縱然知其難免一死，人卻難料何時身亡。It is impossible to know when a man will die, even though he knows he must die.<29>適者生存。Survival of the fittest.<50>我們生命只一次，好自為之一次足矣。We only live once. That's enough.<32>真愛永不老。True love never grows old.<40>識時務(wù)者為俊杰。He is wise that knows the truth.<61>天下無難事，只怕不努力。Nothing is difficult to the man who will not try.<43>慎思不是拖延。Deliberation is not procrastination.<28>人定勝天。Man can conquer nature.<25>生活猶如梭子。Life is a shuttle.<39>主人必須會服務(wù)。The host must be able to serve.<51>人無所失，不亦樂乎。What a joy it is to have nothing to lose.<47>有決心，就有辦法。Where there is a will, there is a way.<125>理想好像星星，不能摘到，但我們猶如水手，可借它指引航向。Ideals are like the stars -- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.<31>這到總比不到強(qiáng)。Better late than never.<36>人急造反，狗急跳墻。A cat may jump at a straw.<34>好事不出門，壞事傳千里。Ill news travels fast.<64>不癡不聾，不作阿家翁。He who is neither blind nor deaf will never be a man.<44>嘴巴不緊，生活不寧。A loose tongue makes a rough life.<65>待到炮聲響，辯論已莫及。By the sound of gunfire, the debate was out of reach.<29>貌美毋須修飾。Beauty needs no brush.<50>一個有決心的人將找到他的道路。A determined man will find his way.<54>做事樂意，諸事容易。All things are easy that are done willingly.<35>敬而遠(yuǎn)之。Keep at a respectful distance.<71>心靈不在它生活的地方，而在它所愛的地方。The mind is not where it lives, but where it loves.<50>一知半解，害已誤人。A little knowledge is a dangerous thing.<62>早期的錯誤可以釀成日后的麻煩。Early mistakes are the seeds of future trouble.<30>不要異想天開。Don't cry for the moon.<41>一次為成人，兩度當(dāng)小孩。Once a man and twice a child.<113>在世界上沒有一件東西有如人那樣偉大，在人之內(nèi)沒有一件東西有如人心那么偉大。Nothing in the world is so great as man, nothing in man is so great as mind.<46>錯無分大小，有錯皆不好。There is no such thing as a fault.<43>情生情,愛生愛。Love begets love, love begets love.<58>不合潮流不如脫離塵世。Better be out of the world than out of fashion.<43>今天是昨天的學(xué)者。Today is the scholar of yesterday.<38>過去的事情無可挽回。The past cannot be recalled.