提到“草船借箭”人們就會想到諸葛亮。其實,那是小說家的張冠李戴。真正草船借箭的人是孫權,而不是諸葛亮。借箭的地方也不在赤壁,而是在濡須口。
公元 213 年,曹操率領百萬大軍攻克巢湖的濡須口,進逼長江,與孫權隔江對峙。孫權求勝心切,帶著一些軍將坐上大船到濡須口去偷看曹操大營。趕上江上有霧,曹操疑心大,不敢輕易出兵,只命人放箭。此時,正趕上孫權營中缺箭,孫權靈機一動,便把船停下來,專門承受敵方的箭只。不長時間,半邊船上的箭就滿了,船有些偏。孫權下令,把船身調了過來,用船的另一邊接箭。直到接滿才揚帆而去。
孫權草船借箭,只是偵察敵情時遇到的偶然巧合。而羅貫中為了更好地刻畫諸葛亮這一藝術形象,竟把這個“借箭”的故事安在了他的身上。