2010年7月的一天,約翰尼德普收到一封字跡稚嫩的信:
親愛的黑珍珠號船長杰克,我們是一群初出茅廬的年輕海盜,正處在打倒一名老師的麻煩中。如果您能拔刀相助,我們將不勝感激。署名是碧翠絲德拉普,一個年僅9歲的小海盜。末尾還綴著一句:朗姆酒管夠。
也許每個孩子都會幻想自己喜愛的英雄突然從天而降,特別是當《加勒比海盜》拍到第4部,由約翰尼德普飾演的杰克船長紅遍全球,所以碧翠絲告訴伙伴們,要想推翻老師的統治,向船長求救是最好的辦法。
3個月后,2010年10月8號下午,位于英國倫敦市格林威治的子午線小學發出緊急通知,碧翠絲和她的同學們被要求去禮堂集合。大約10分鐘后,杰克船長帶著他的4名部下全副武裝地出現了,孩子們不由自主地尖叫起來,這不是大屏幕上讓人日思夜想的海盜嗎!
站在舞臺的最中央,船長主動向大家問好:嗨,你們好嗎?黑珍珠號飛馳而來!說完,船長從口袋里掏出一封信,在空氣中揚了揚:碧翠絲德拉普,你在這里嗎?眾目睽睽下,一個金發碧眼、身穿背帶褲的女孩走上了舞臺,她走上前去,使勁地擁抱了杰克船長,船長一把將她抱了起來,臺下的孩子、老師激動地歡呼起來。她就是給船長寫信的碧翠絲。
找到了碧翠絲,船長松了一口氣,接下來47歲的船長和助手們為大家表演了15分鐘的電影片段,邀請孩子們一起唱海盜歌曲,還不忘宣傳海盜文化:如果海盜能接管學校,那孩子們就什么都不用做,只吃糖果就行了,直到牙齒都變黑掉光。碧翠絲念念不忘自己的事業,船長開導她:現在不是起義的最好時機。孩子,學校外面正埋伏著警察(警察是護送這位好萊塢大腕來學校的)。
之所以會上演如此傳奇的一幕,是因為收到信時,約翰尼德普恰巧在倫敦東南部的18世紀海軍學院拍攝電影。他主動和校方取得聯系,并事先安排好來訪時間,校長非常配合船長的秘密行動,沒有走漏一點風聲。事后,學校也寫了一篇新聞稿紀念船長大駕光臨:雖然沒有走獨木橋或海上冒險的驚險場面,但大家都學會了以海盜的方式清潔牙齒。
事實上,這并不是約翰尼德普第一次以杰克船長的身份在現實生活中現身,2008年,他曾帶著手下拜訪過一家醫院,為一名病人講自己的冒險故事。愿為粉絲親力親為的還有加拿大歌手賈斯丁比伯。他在看了一個3歲小女孩科蒂因為喜歡他而哭泣的視頻后,在《幾米夜現場》節目中空降女孩的家,為小女孩帶來巨大驚喜。
碧翠絲的幸運故事傳遍全球,粉絲們紛紛嘗試給偶像寫信,希望獲得垂青。有個小讀者寫信給哈利波特,希望他能在考試時出現,把監考老師幻影移形了;一個小女孩給姚晨寫信,希望她能用排山倒海的功夫把寒假作業排到海那邊去。世界上最偉大的模仿者是孩子,同情、慷慨和善良隱藏在每一個孩子的靈魂里,教育的實質應該是對這些寶藏的努力發掘。