經典英文勵志臺詞
Allright,Mr.DeMille,I'mreadyformyclose-up.好了,德米勒先生,我已經準備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)
Frankly,mydear,Idon'tgiveadamn.坦白說,親愛的,我一點也不在乎。(《亂世佳人》1939)
Goahead,makemyday.來吧,讓我也高興高興。(《撥云見日》1983)
Haveyougivenanythoughttoyourfuture?你有沒有為將來打算過呢。
Here'slookingatyou,kid.就看你的'了,孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)
Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
Iambig!It'sthepicturesthatgotsmall.我是巨大的!是這些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》1950)
Ilaughinthefaceofdanger.越危險就越合我心意。
I'mgoingtomakehimanofferhecan'trefuse.我會給他點好處,他無法拒絕。(《教父》1972)
I’monlybravewhenIhavetobe.Beingbravedoesn’tmeanyougolookingfortrouble.我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢并不代表你要到處闖禍。
It’slikeyouarebackfromthedead.好像你是死而復生似的。
JennyandIwaslikepeasandcarrots.我和珍妮形影不離。經典語句.
Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。MaytheForcebewithyou.愿原力與你同在。(《星球大戰》1977)
Miracleshappeneveryday.奇跡每天都在發生。
Showmethemoney!讓我看到錢!(《甜心先生》1996)
Stupidisasstupiddoes.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
Thereissomethinginside,thattheycan’tgetto,thattheycan’ttouch.That’syours.那是一種內在的東西,他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
There'snoplacelikehome.沒有一個地方可以和家相提并論。(《綠野仙蹤》1939)
Toto,I'vegotafeelingwe'renotinKansasanymore.托托,我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)
Whentheworldturnsitsbackonyou,youturnyourbackontheworld.如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。
Youcan’tchangethepast.過去的事是不可以改變的。
Youdon'tunderstand!Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould'vebeensomebody,insteadofabum,whichiswhatIam.你根本不能明白!我本可以獲得社會地位,我本可以是個競爭者,我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的游民!(《碼頭風云》1954)
Youjuststayawayfrommeplease.求你離開我。
Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.你知道,有些鳥兒是注定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
上一篇:經典美國電影臺詞合集90句
下一篇:返回列表