河南土話鄭州方言詞語

　　河南土話鄭州方言詞語

神折了我的壽叫神蟄我了受縣

看你的頭發叫看你了貿億

回來我有錢了說趕明兒我有錢了

知了的幼蟲叫怕差

知了叫馬幾鳥

夸張叫帶樣兒

騙叫quo

一邊——一米兒

掙錢——叨菜

發呆——易睜

麥不叫麥,叫咩

稀飯叫甜湯

這個叫捉．

上午叫前半查

下午叫后半查

昨天叫夜些

大前天叫大前兒些

棉襖叫襖片

一段兒叫一骨朵

獨個叫獨古落兒

一塊叫四跟住

罵男人類時候叫他響器，舅子

剛才叫對摸兒

有時候叫對住

可盼望住表達類時候叫應急著類

傻瓜叫信求，信但

大媽叫大大

下午叫橫兒

廚房叫灶火

別這樣叫包這勁

感嘆的語氣叫乖乖

找條布條叫找跟布幾里

東西不能用了說蟄不拐詩了

辣椒說秦４聲叫

什么都沒有叫某人啥，空可樓兒

大客車叫大叫子或大叫

可少叫不大點

掃巴叫跳書

大掃巴叫臊書

摔交叫扳道

自行車的氣門芯叫老裝

不懂事叫不清雜兒

椅子叫有

玉米棒叫玉蜀黍睡兒

同名叫對法

整天叫秤添

一會叫一商

一夜叫一行

泥土礫叫土即拉

或土課拉

笑話我呢？叫花叫我了？

說女人張的`漂亮叫桌妞張了可氣掙

今天星期幾了？叫今兒禮拜雞了？

打桌球叫刀抬球

不想理你是懶怠理正你

衛生紙叫擦包只

排骨叫來爸箍

今天我生日叫今兒個我收兒了

按釘叫摁丟兒

指動物生產了叫＊＊薄４聲了

三更半夜叫嘿地拌業

光頭叫禿頭

西郊地名臥龍崗叫霧賃缸

上臉叫做百兒

番茄叫洋獸

喜歡叫帶件

一會兒叫饒兒

縫衣服叫luan衣裳

說一個人上臉叫作敗類

打人耳光叫忽閃你那臉類

啥都沒有叫空殼漏．

知了沒成型的時候叫爬查，

會飛樓叫麥吉尿~~~~

牛叫歐（四聲）

對方讓你不滿意你會說:弄不帶勁了不是!!!

下午=hang第四聲

別浪費叫暴拋薩

河南有些地方可以說XUE（2聲）MO（輕聲)

大伯母，鄭州某些地區叫MO（音同抹）

惡心人，河南有些地方說惡囊人

這幾個這么有地方特色好像都沒寫上阿，比如

河南話里了“白”就是不，比如你白穿這個，可丑。

河南話里了“恁”（三聲），就是你或者你們。

河南話里了“恁”（四聲），就是非常，很。

河南話里了“了”，有時候當“的”。

背心叫汗ker1聲

接等桌眼就是閉眼

沒有事叫布印拽

放進去叫填４聲榴

裝面的口袋叫面布調

河南開封方言詞語

　　河南開封方言詞語

早上青晌

中午晌活

晚上活晌

今天今隔

明天明隔

后天過明隔

昨天夜隔

前天前隔

膝蓋不老蓋

額頭美國頭

鼻子標

腳指頭角莫指頭

叫喊斜貨

剛才姜擰兒

蟬麻子鳥

牛歐

陀螺得樓

廁所茅祠

皮帶處腰吊

風箏毫

虎老瑁

蘆葦屋蕉

上集市趕耕

結婚娶媳婦

嫁女出門兒

小便尿泡

躺艇

蹲下古最

鼓掌拍扒張

什么都沒有某一扇兒

調戲花攪

算了去伙

父親最小的弟弟爹

父親最小的.弟媳花媽

丈夫的媽媽刨

丈夫的爸爸老公公

丈夫的哥哥大表哥

丈夫的弟弟小叔

丈夫的大伯老叔公

小孩hiao(四聲)經字典無此發音的漢字

舒服得勁

饞下塞兒

沒有道德不主貴

麻雀小巧

皺庫礎

撫摸卜羅

狡猾渴能

吉林土話節選：白山特色方言詞語之十四

吉林土話節選：白山特色方言詞語之十四

四個人文案笑笑，末了，他們分成了兩對，手挽著手，～地上了大砬子啦。”（《秭妹參》，載《人參的故事》）

[雀盲眼]qiǎo·mangyǎn亦稱“雀蒙眼”、“雀迷眼”。指夜盲癥。[例]他有點～，晚上不能走黑道，實在要走，只好等到明天上午了。

qié

[茄子皮色]qié·zipíshǎi紫色，比喻人在生氣時的臉色。[例]因為福生跟人家孩子打架，把他媽氣得臉都成了～啦。

qiě

[客]qiě客人。[例]“若是哪家來了‘～’，叫他趕上，干脆湊上酒桌，伸出他那雞爪子一樣的手，抓起酒杯摸起筷子，不吃飽喝足他決不下桌。”（《人格》，載《綠野》1980年第2期）

qiè

[趄歪]qiè·wai側歪。[例]李科長～著身子坐在椅子上，嘴里叼著煙卷，帶搭不理地瞅著小吳，一句話也不說。

[怯]qiè指衣著款式、顏色與年歲不相知名人士或不合時宜。[例]這么大的年紀，穿這樣鮮艷的衣服是不太～啦？

[怯生生]qièshēng·sheng形容膽怯和害羞的樣子。[例]送小芳上學的'第一天，她見著老師～地站在那里，一句話都不敢說。

qīn

[親戚里道]qīn·qilǐdào泛指親屬。[例]～的，哪有那么多說道，你放心，我一點也沒往心里去。

qìn

[沁沁頭]qìn·qintóu耷拉腦袋。[例]“一番話，引起不少人仔細詳起拴在院里樁上的四十匹馬來，都是半閉眼，～，三楞屁股戧戧毛，沒精打采的。”（《多羅甘珠》，載《七彩火神》）

qīng

[青苞米]qīngbāomǐ可以煮著吃的未成熟的苞米。[例]“車上戴草帽的青年莊稼人喝住了馬，向他倆招呼，他解開麻袋，拿出十來多穗～，送給他們。”（《暴風驟雨》）

[青稞（棵）子]qīngkē·zi泛指青莊稼和青草。[例1]地里的～長起來了，里邊站著人都看不見。[例2]“我的意思是從明天開始，全民動員，……打它四天大會戰，就能割～二十萬斤。”（《匯報內容》，載《遼寧群眾文藝》1978年第4期）

[青草沒棵]qīngcǎomè·ke野草和莊稼長得很高密。[例]～的，道又很背，怎能讓她一個人去呢！

[清湯寡水]qīngtāngguǎshuǐ亦稱“清湯清水”。形容湯水多，米菜少。[例]“當他端起女人遞給他的一碗高粱粥的時候，發現碗里～，粥稀得簡直看不見幾顆米粒。”（《大地的青春》）

[清水罐子]qīngshuǐguàn·zi指沒有生育能力的男人。[例]她男人是～，不怪她沒小孩。

[清不清渾不渾]qīngbùqīnghúnbùhún是非弄不清楚，有涉嫌的意思。[例]和那種人還是少接觸為好，不然～的，好說不好聽。

qíng

[著]qíng·zhe等著。[例]一天啥也不干，凈～吃現成的。

[受]qíngshu繼承（遺產）。[例]年輕人要自強，家里再富，也不能等著～老人的那份財產。

[等]qíngděng坐等；坐享。[例]“有救沒救，咱可摸不透，要看隊長磨刀哇——咋的？你就～著吃馬肉。”（《龍馬歸槽》）

qióng

[窮折騰]qióngzhē·teng指某種盲動的行為。[例]“大叔，我～慣了，眼下也不知怎樣往富裕道上走。”（《春風》1980年第7期）

[窮吃奘喝]qióngchīzānghē指大吃大喝，生活不節儉。[例]～的，掙多少錢能夠你花！

[窮嗖嗖]qióngsōu·sou亦稱“窮不嘍擻”。形容很窮的樣子。[例1]“社員們頭上卡著緊箍咒，窮過渡坑得大伙～。”（《倒牽牛》）[例2]他～的，就別難為他啦。

[窮撩扯]qióngliáo·che挑逗；招惹是非。[例]別沒事找事，到處～！

qiū

[秋半季兒]qiūbànjìr即秋天的時候。[例]我家二小子～結婚，得抓緊把新房修好。

qiú

[求爺爺告奶奶]qiúyé·yegàonǎi·nai形容到處求人。[例]～地跑了好幾天，事情總算有了點眉目。

[球球蛋蛋兒]qiú·qiúdāndānr（貶義）形容矮個子人。[例]從小就要鍛煉身體，省得長大了，～的。

qū

[屈屈眼兒]qū·quyǎnr近視眼。[例]福成看書、寫字時，眼睛離得太近，慢慢地成了～。

[焌溜]qū·liu用不帶火苗的火燒燙。[例]這根樹棍彎啦，用火～～，就能直過來了。

河南土話鄭州方言詞語

　　河南土話鄭州方言詞語

神折了我的壽叫神蟄我了受縣

看你的頭發叫看你了貿億

回來我有錢了說趕明兒我有錢了

知了的幼蟲叫怕差

知了叫馬幾鳥

夸張叫帶樣兒

騙叫quo

一邊——一米兒

掙錢——叨菜

發呆——易睜

麥不叫麥,叫咩

稀飯叫甜湯

這個叫捉．

上午叫前半查

下午叫后半查

昨天叫夜些

大前天叫大前兒些

棉襖叫襖片

一段兒叫一骨朵

獨個叫獨古落兒

一塊叫四跟住

罵男人類時候叫他響器，舅子

剛才叫對摸兒

有時候叫對住

可盼望住表達類時候叫應急著類

傻瓜叫信求，信但

大媽叫大大

下午叫橫兒

廚房叫灶火

別這樣叫包這勁

感嘆的語氣叫乖乖

找條布條叫找跟布幾里

東西不能用了說蟄不拐詩了

辣椒說秦４聲叫

什么都沒有叫某人啥，空可樓兒

大客車叫大叫子或大叫

可少叫不大點

掃巴叫跳書

大掃巴叫臊書

摔交叫扳道

自行車的氣門芯叫老裝

不懂事叫不清雜兒

椅子叫有

玉米棒叫玉蜀黍睡兒

同名叫對法

整天叫秤添

一會叫一商

一夜叫一行

泥土礫叫土即拉

或土課拉

笑話我呢？叫花叫我了？

說女人張的`漂亮叫桌妞張了可氣掙

今天星期幾了？叫今兒禮拜雞了？

打桌球叫刀抬球

不想理你是懶怠理正你

衛生紙叫擦包只

排骨叫來爸箍

今天我生日叫今兒個我收兒了

按釘叫摁丟兒

指動物生產了叫＊＊薄４聲了

三更半夜叫嘿地拌業

光頭叫禿頭

西郊地名臥龍崗叫霧賃缸

上臉叫做百兒

番茄叫洋獸

喜歡叫帶件

一會兒叫饒兒

縫衣服叫luan衣裳

說一個人上臉叫作敗類

打人耳光叫忽閃你那臉類

啥都沒有叫空殼漏．

知了沒成型的時候叫爬查，

會飛樓叫麥吉尿~~~~

牛叫歐（四聲）

對方讓你不滿意你會說:弄不帶勁了不是!!!

下午=hang第四聲

別浪費叫暴拋薩

河南有些地方可以說XUE（2聲）MO（輕聲)

大伯母，鄭州某些地區叫MO（音同抹）

惡心人，河南有些地方說惡囊人

這幾個這么有地方特色好像都沒寫上阿，比如

河南話里了“白”就是不，比如你白穿這個，可丑。

河南話里了“恁”（三聲），就是你或者你們。

河南話里了“恁”（四聲），就是非常，很。

河南話里了“了”，有時候當“的”。

背心叫汗ker1聲

接等桌眼就是閉眼

沒有事叫布印拽

放進去叫填４聲榴

裝面的口袋叫面布調