美國(guó)船王哈利曾對(duì)兒子小哈利說：“等你到了23歲，我就將公司的財(cái)政大權(quán)交給你。”誰承想，兒子23歲生日這天，老哈利卻將兒子帶進(jìn)了賭場(chǎng)。老哈利給了小哈利2000美元，讓小哈利熟悉牌桌上的伎倆，并告訴他，無論如何不能把錢輸光。

小哈利連連點(diǎn)頭，老哈利還是不放心，反復(fù)叮囑兒子，一定要剩下500美元。小哈利拍著胸脯答應(yīng)下來。然而，年輕的小哈利很快賭紅了眼，把父親的話忘了個(gè)一干二凈，最終輸?shù)靡环植皇！Ｗ叱鲑€場(chǎng)，小哈利十分沮喪，說他本以為最后那兩把能賺回來，那時(shí)他手上的牌正在開始好轉(zhuǎn)，沒想到卻輸?shù)酶鼞K。

老哈利說，你還要再進(jìn)賭場(chǎng)，不過本錢需要你自己去掙。小哈利用了一個(gè)月時(shí)間去打工，掙到了700美元。當(dāng)他再次走進(jìn)賭場(chǎng)，他給自己定下了規(guī)矩：只能輸?shù)粢话氲腻X，到了只剩一半時(shí)，他一定離開牌桌。

然而，小哈利又一次失敗了。當(dāng)他輸?shù)粢话氲腻X時(shí)，腳下就像被釘了釘子般無法動(dòng)彈。他沒能堅(jiān)守住自己的原則，再次把錢全都?jí)毫松先ィ€是輸個(gè)精光。老哈利則在一旁看著，一言不發(fā)。走出賭場(chǎng)，小哈利對(duì)父親說，他再也不想進(jìn)賭場(chǎng)了，因?yàn)樗男愿裰粫?huì)讓他把最后一分錢都輸光，他注定是個(gè)輸家。誰知老哈利卻不以為然，他堅(jiān)持要小哈利再進(jìn)賭場(chǎng)。老哈利說，賭場(chǎng)是世界上博弈最激烈、最無情、最殘酷的地方，人生亦如賭場(chǎng)，你怎么能不繼續(xù)呢？

小哈利只好再去打工掙錢。他第三次走進(jìn)賭場(chǎng)，已是半年以后的事了。這一次，他的運(yùn)氣還是不佳，又是一場(chǎng)輸局。但他吸取了以往的教訓(xùn)，冷靜了許多，沉穩(wěn)了許多。當(dāng)錢輸?shù)揭话霑r(shí)，他毅然決然地走出了賭場(chǎng)。雖然他還是輸?shù)袅艘话耄谛睦铮麉s有了一種贏的感覺，因?yàn)檫@一次，他戰(zhàn)勝了自己。

老哈利看出了兒子的喜悅，他對(duì)兒子說：“你以為你走進(jìn)賭場(chǎng)，是為了贏誰？你是要先贏你自己！控制住你自己，你才能成為真正的贏家。”

從此，小哈利每次走進(jìn)賭場(chǎng)，都給自己制定一個(gè)界線，在輸?shù)?0%時(shí)，他一定會(huì)退出牌桌。再往后，熟悉了賭場(chǎng)的小哈利竟然開始贏了：他不但保住了本錢，而且還贏了幾百美元。

這時(shí)，站在一旁的父親警告他，現(xiàn)在應(yīng)該馬上離開賭桌。可頭一次這么順風(fēng)順?biāo)」纳岬米撸繋装严聛恚挥众A了一些錢，眼看手上的錢就要翻倍——這可是他從沒有遇到過的場(chǎng)面，小哈利無比興奮。誰知，就在此時(shí)，形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下，幾個(gè)對(duì)手大大增加了賭注，只兩把，小哈利又輸?shù)镁狻?/p>

從天堂瞬間跌落地獄的小哈利驚出了一身冷汗，他這才想起父親的忠告。如果當(dāng)時(shí)他能聽從父親的話離開，他將會(huì)是一個(gè)贏家。可惜，他錯(cuò)過了贏的機(jī)會(huì)，又一次成了輸家。

一年以后，老哈利再去賭場(chǎng)時(shí)，小哈利儼然已經(jīng)成了一個(gè)像模像樣的老手，輸贏都控制在10%以內(nèi)。不管輸?shù)?0%，或者贏到10%，他都會(huì)堅(jiān)決離場(chǎng)，即使在最順的時(shí)候，他也不會(huì)糾纏。

老哈利激動(dòng)不已，因?yàn)樗溃谶@個(gè)世上能在贏時(shí)退場(chǎng)的人，才是真正的贏家。老哈利毅然決定，將上百億的公司財(cái)政大權(quán)交給兒子。

聽到這突然的任命，小哈利倍感吃驚：“我還不懂公司業(yè)務(wù)呢。”老哈利卻一臉輕松地說：“業(yè)務(wù)不過是小事。世上多少人失敗，不是因?yàn)椴欢畼I(yè)務(wù)，而是控制不了自己的情緒和欲望。”

老哈利很清楚，能夠控制情緒和欲望，往往意味著掌控了成功的主動(dòng)權(quán)。