一

杜心宇和杜小鵑兩兄妹相依為命。這次，杜小鵑沒跟哥哥杜心宇打一聲招呼，就從福州偷渡到了臺灣宜蘭。她打回一個電話，俏皮地說：“哥，我掙夠了錢就回家，幫你娶一個又甜又美的嫂子。”當哥的又好氣又好笑，免不了責備她幾句。此后，杜小鵑三天兩頭便來電話問候，可沒告訴哥哥他在干什么工作，也沒告訴居住地址和聯系電話。

有一個月了，杜心宇沒接到妹妹的電話，又一個月了，還聽不見妹妹的聲音，想到報刊電視上經常出現偷渡入臺男女的不幸遭遇，他急得寢食不安，心急如焚。一天夜晚，杜心宇做了一個噩夢，夢見妹妹被囚在一座陰森的地牢，滿臉血跡斑斑，揮舞著雙臂，像是向遠方的哥哥哭喊求救。杜心宇驚覺過來，心神不寧。他預感到妹妹一定有難，于是斷然決定：設法找蛇頭，盡快偷渡到臺灣。

偷渡，要出一大筆出船費。杜心宇錢袋空空。他學的是工商管理，卻偏愛寫詩、作畫、譜曲，只是現今文章不值錢，畫畫又少人欣賞，弄得自己連吃飯錢還得靠在酒樓打工掙，現在要想偷渡去臺灣，可真難為了他。

也許是上天憐惜有才之輩，在他籌錢偷渡束手無策之時，趕上有人上門買畫。這天，來了個男士，他戴一副大墨鏡，身穿一套最新潮的騎士服，像是海外來客。杜心宇緊忙向來客解說自己掛滿墻壁的每一幅畫作的意境，欣欣然忘乎所以。忽然間，他只覺腦后掠過一陣冷風，眼前一黑，便失去了知覺。

杜心宇醒來時，腦袋痛得厲害，面前依稀晃著一條人影。他揉了揉雙眼，定睛一看，是一位妙齡女郎。這女郎嫣然一笑，輕柔地說：“我是來買畫的。”杜心宇不勝驚訝，他記得剛才來的是一個戴墨鏡很新潮的男士，怎么轉眼間變成一個漂亮的小姐？他像是被人迷了魂似的，心思恍惚，竟一時弄不明白到底是怎么回事。此刻，不容他細細琢磨，只見這小姐指著壁上的一幅畫，問道：“先生，這幅畫你肯割愛嗎？”杜心宇定神一看，這幅畫構圖很玄妙，畫面上的杜鵑花又叫映山紅，色彩絢麗濃重，意境優美輕靈，只見一叢濃抹重彩的杜鵑花仿佛在升華，漸漸地幻化為一只飄渺無依的杜鵑鳥。畫面左上角還寫有一首小詩，題曰：《杜鵑之歌》。杜心宇想不到這小姐一眼看中的竟是他的得意之作。他多年揮墨于山水花鳥，今日才遇上這樣一位知音，豈不令他欣喜若狂！他激動地說：“這只是出于我一時靈感的涂鴉之作，小姐如不見笑的話，我愿意奉送。”這小姐似有感觸地說：“這是心靈之作啊！它唱出一首無聲的歌。”“不，不，它有聲音，我已譜出了曲子。”此時，杜心宇激情洋溢，唱起了《杜鵑之歌》：

啊——

一縷花魂幻化為杜鵑鳥，

發出血紅迷漫的啼叫，

鳥兒呼喚著什么？

是花期已近，還是歸路遙遙……

想不到這小姐竟附和著他的歌聲，也輕輕地唱著，她的眼角竟流出晶瑩的淚珠……

杜心宇愣住了，他囁嚅地問：“你……也會唱這首歌？”

這小姐擦了淚水，輕笑說：“我只是隨著你的歌的旋律，在感覺中哼出來的。”說著，她掏出5000美元放在桌上，“我是做生意的，這畫、詩、歌，我全買下了——白送，我是不要的。”

杜心宇想不到這小姐出手如此大方，他覺得把藝術轉化為金錢很是尷尬，但又無法拒絕，他多需要這筆錢啊！

兩人很快又轉入藝術話題，共同的興趣使他們有了相見恨晚的感覺。這小姐自我介紹，她名叫阮吟香，來自臺灣，專程來大陸旅游觀光，更確切地說是來大陸搜購民間藝術品，幾天前，經人指點來這里買畫。當杜心宇得知阮吟香家住宜蘭縣時，便興奮起來，他說自己準備到臺灣去，屆時一定去找她，請她告訴聯系地址。阮吟香愣了許久，有點遲疑地告訴他，自己住在宜蘭縣杜家園100號。兩人又敘談了一番，才依依不舍地分別。

二

10天后，杜心宇在蛇頭的引領下，偷渡到了臺灣宜蘭。他不知道妹妹居住何處，只能去找阮吟香。經人指點，他摸到了郊外山區，走過霧氣彌漫著的蜿蜒小路，找到了一塊名叫杜家園的地方。令他詫異的是，所謂的杜家園竟是一塊墓地。杜心宇懷疑自己找錯了地方，但看見每一座墓旁都立有一個標有號碼的石碑，他心中便升騰起一股獵奇的感覺。于是他硬著頭皮摸索尋找，居然見到了第100號墓地。只見那新墳的四周開滿鮮紅的杜鵑花，墓碑上清晰地刻著“阮吟香”三個字，還鑲有一幀阮吟香的照片。杜心宇簡直不敢相信自己的眼睛，瞧了又瞧，當他目光定格在阮吟香的死亡年月時，他由疑惑轉為了驚恐。原來墓碑上標明阮吟香死于三個月前，那么10天前他在福州遇上的那個買畫的阮吟香就是鬼了！天哪，他那充滿藝術細胞的頭腦，怎么也想象不出人世間竟然有鬼，而且讓他給碰上了。他不由得毛骨悚然，雙腿一軟，有點站不住了。這時杜心宇強令自己的心平靜下來，他想起與阮吟香相識相知的情景，頓時覺得她越海千里，急人所難，如此慧心柔腸的女子，縱使是陰界的鬼魂，也是令人可敬可佩的啊！杜心宇心里一陣火熱，便面對墓碑，深深地行三鞠躬禮。

夜幕漸漸合圍，杜心宇不知自己在宜蘭該往何處去，就倚在一棵松樹下歇息。在濃濃的夜霧中，前方閃爍著一點亮光，像是神秘的鬼火。待他漸漸看清時，只見一個駝背老人手提一盞燈籠已走近第100號墓地，老人的身后跟著兩條模樣兇猛的獵犬。駝背老人盯著杜心宇，直盯得他渾身起雞皮疙瘩，才陰陽怪氣地向杜心宇說一聲：“跟我來！”杜心宇心神不定，只好無奈地跟隨著他。

駝背老人把杜心宇帶進一座竹林森森的小宅院，杜心宇猛然警覺到：莫非我真的遇上聊齋故事中的狐鬼？要是真有這樣的奇遇，他真不知道自己是逃走，還是冒險瞧瞧駝背老人將要把他怎么樣。轉眼間，老人與獵犬便消失在宅院的拐角處。在依稀的亮光下，杜心宇瞅見草堂上掛著一幅畫，正是他所作的《杜鵑之歌》。他環顧一下四周，發現庭前站著一位女郎，再定神一看竟是——阮吟香！

“你……是人……還是鬼？”杜心宇顫聲地問。

“我當然是人！”面前的女郎正色地說。

“那第100號墓中埋的是誰？”杜心宇追問道。

“杜——小——鵑，”阮吟香一字一頓地說著，簌簌的淚水隨聲從她的眼角流了下來。

“杜小鵑——我的妹妹！”這無疑是晴天霹靂，杜心宇無法相信自己的妹妹竟成了第100號墓地的鬼啊！

然而，現實就是這樣殘酷，這不得不追敘一段令人悲憤難抑的故事——

杜小鵑到了臺灣宜蘭，在六合大酒店當一名招待小姐，她與大堂經理阮吟香很是投緣，兩人很快成了無話不談的好姐妹。小鵑告訴吟香，她哥哥杜心宇很有藝術才華，但未被人賞識。她是聽說臺灣好掙錢就隨蛇頭偷渡來了。她要掙一筆錢幫哥哥辦畫展，出詩集，開音樂會，讓哥哥嶄露頭角；她還要幫哥哥找一個又甜又美的嫂子，就像吟香姐一樣。阮吟香被逗得又氣又惱，說要撕她的嘴皮子。杜小鵑趕忙合起雙掌求饒。阮吟香罰她唱一首歌賠不是，杜小鵑便唱了哥哥譜寫的《杜鵑之歌》，阮吟香一聽大為感動，便跟著杜小鵑也唱了起來……

有一天夜晚，酒店策劃部經理金鴻志陪一個日本客人野田太郎喝酒。野田太郎玩膩了那些身著三點式的陪酒女郎，竟看上了大堂經理阮吟香，要她來陪酒唱歌。金鴻志只好央求阮吟香去應付一下，可阮吟香鄙夷地斷然拒絕。杜小鵑看金鴻志下不了臺，就挺身而出，愿替阮吟香解圍。她出場陪著日本客人喝酒，還唱起了那首優美動聽的《杜鵑之歌》。杜小鵑的優雅姿態和她那動人的歌聲讓野田太郎聽得如醉如癡，沒料到這日本人一邊感動于歌聲的優美，一邊卻轉而垂涎于杜小鵑的美色。他佯裝酒狂，強行把杜小鵑推入套間，還關上了門。稍頃，阮吟香聽見套間里傳出野田太郎殺豬似的嚎叫聲。她趕緊沖進去敲門，待房門被撬開時，只見野田太郎滿嘴是血，地上有半截血污的舌頭，套間的窗戶大開著，而杜小鵑竟不在房間內……

杜小鵑墜樓身亡了。她拼死抗拒日本人的強奸，咬斷了野田太郎強吻她的舌頭。從這一抗爭的行動分析，她不可能跳樓自殺，而是被傷痛激怒的日本人從10樓高的窗戶扔下去的。這時金鴻志趕忙呼叫酒店老板金不換來到現場，兩人見此慘狀，都驚懼得臉色發白。可當他們得知死者是偷渡來的沒有身份的大陸女子，便如釋重負。為了不讓媒體曝光把事態擴大，倉猝之間，他們來個移花接木之計，對外宣稱是大堂經理阮吟香不慎墜樓身亡，一邊叫阮吟香立即離開，躲到她爺爺居住的杜家園去……

當杜心宇知道了第100號墓地埋的是妹妹杜小鵑時，剎那間五內俱焚，淚如雨下，他瘋一樣地沖了出去。這時，外面夜霧茫茫，不辨西東，他該向何處去？突然，黑暗中閃出兩柱車燈的亮光，一輛小轎車停在小宅院前，走出一個白發蒼蒼的老人，此人神情詭異地打量著杜心宇，抖著嘴唇問道：“你奶奶是不是叫鐘亦秀？你父親是不是叫杜望生？”杜心宇正難耐急火攻心，悻悻地沖口反問：“你怎么知道我奶奶和我父親呢？”聽此話，白發老人仰天長嘆：“唉，蒼天垂憐喲，你要是杜家的子孫，你不會不知道有個叫杜大耳的人吧？”在旁的駝背老人搶著接下去：“我叫阮老哈，是這里的守墓人。他是你爺爺杜大耳，也就是杜小鵑當初當女招待的六合大酒店的金老板——金不換先生。”杜心宇一聽愣住了，他平時最忌諱的就是有人提起他爺爺杜大耳，此刻心亂如麻的他更沒好氣地叫起來：“你們在說什么呀，杜——大——耳早已死了！”阮老哈急忙幫腔更正道：“他活著，金不換先生就是當年的杜大耳！”杜心宇厭惡地糾正：“我在大陸的鄉里鄉親，人人都說杜大耳早已死了！你們別來蒙我了，今天我到這里，是找我的妹妹，如果阮吟香說的是真話，她真的就睡在黑暗的墳墓里，那我就要在這里陪伴她，我要聽她訴說冤情和仇恨，我要為她伸冤！我要為她報仇！”

杜心宇狂躁不安，一個勁地哭喊著妹妹的名字，眾人見勸說不了他，便請阮吟香手提一盞燈籠，帶他向第100號墓地走去。在夜色籠罩的山間，杜心宇聽著，仿佛四處都回響著杜鵑鳥如泣如訴的啼聲，就像聽妹妹杜小鵑在唱著一首沾滿血淚的歌兒……

三

杜心宇為何最忌諱有人提起他爺爺杜大耳呢？這個杜大耳現在已改名換姓叫金不換，但他卻無法洗凈自己的罪惡歷史——

1942年抗日戰爭時，福州第一次淪陷，當年的縣保安團長杜大耳賣身投靠日本人，充當日偽偵探隊的區隊長，是個徹頭徹尾的漢奸，鄉里鄉親都視他為一條下賤的走狗。他不知被日本憲兵隊野田村夫少佐摑過多少耳光，但他還是死心塌地為日本人干了不少壞事。抗戰勝利之后，他躲過了審判懲罰，與同在偵探隊干過的把兄弟阮老哈一起逃到臺灣，改名金不換。經過幾十年的苦心經營，杜大耳搖身一變成為臺灣省宜蘭縣的一個億萬富翁。他在臺灣發財后娶了一個又一個老婆，可都沒能為他生下一男半女。后來他漸漸地老了，面對這偌大的財產無后人繼承，他心里變得越來越空蕩蕩了。臺海兩岸解凍后，涌起了滾滾而來的探親潮，杜大耳想起在大陸福州還有他的結發妻子與兒女，他極想回大陸探親，可想到自己在抗戰時欠下的歷史孽債，一直不敢回鄉。他知道共產黨雖然已經寬恕國民黨的軍政人員罪過，但從長期對日本的關系看來，大陸對他當日本漢奸的罪行好像不會輕饒。為此，他只能輾轉托人往大陸老家探查情況，然而，多年的探查都杳無音訊，金不換的最后希望也近乎破滅了。苦于無后接班，無奈之下，他收養了一個義子金鴻志，可這個義子歷來品行不端，成事不足，敗事有余，老頭子的身后安排終成他的一塊心病，故而他就更加思念在大陸的兒孫……

這次，酒店鬧出個人命慘劇，不曾想倒意外地使金不換找到了自己的親人。當時，阮吟香把死者的真實姓名和慘劇發生的經過告訴給金不換，金不換突感心潮翻滾，腑內隱隱作痛。這種奇異的感覺據說只有血脈相連的親人才有，這使得金不換下意識地聯想到這個慘死的大陸女孩杜小鵑也許與杜家真有血緣關系，這個意念折磨得金不換寢食不安。他決定派人到福州把杜小鵑的身世探個明白，但是派誰去呢？由于事關個人隱私，唯一可去的人只有義子金鴻志，金鴻志前腳剛去福州，金不換立即就覺得自己考慮欠妥，但已經追悔莫及了。

金鴻志貪婪、陰毒，又自私、怕死。金不換不是不知道，所以酒店鬧出偷渡女人命案時，金不換氣得狠狠地甩他一記大耳光。但這一記耳光和杜家人的出現，在金鴻志看來那是動搖他作為杜大耳巨額財產繼承人地位的訊號。金鴻志警覺起來，為了保住自己的繼承人地位，他一邊盡量迎合老人的心愿，一邊滿口答應老人到大陸去尋找杜家的親人；此外，金鴻志暗中策劃設下圈套除掉金不換，以便全盤接管金不換的產業，日后獨自享受榮華富貴。

金鴻志一到福州，很快就查到杜小鵑有個哥哥杜心宇，還摸清了杜家解放后因歷史反革命問題牽連而遭遇的種種不幸。令金鴻志大吃一驚的是，他查出來杜小鵑的爺爺叫杜大耳，而大陸叫杜大耳的人就是今日在臺灣的金不換。他立即意識到面前已隱藏著一個巨大的威脅，那就是：如果金不換知道自己還有一個親孫子杜心宇，那么他這個義子就徹底失去了作為董事長金不換繼承人的合法地位。膨脹的遺產占有欲令他惡從膽邊生，他決定立即除掉這心腹之患。于是，金鴻志以買畫為名到了杜家，趁杜心宇不注意，用高壓電棒擊昏了他。正要下毒手時，突然窗外飛來一個小石塊，擊中他的手腕，他見有人窺視，便慌忙逃走。

救杜心宇一命的是阮吟香。自杜小鵑慘死后，阮吟香便心負重荷，深感杜小鵑是為她而喪命，她必須完成杜小鵑幫助哥哥的心愿。這時，正巧金不換覺得派金鴻志去福州有欠妥當，便叫她暗地也去福州查詢，這正合阮吟香的心意。她到了福州，也很快查清了杜小鵑的身世。當她去造訪杜心宇時，恰遇金鴻志欲對杜心宇下毒手，她急中生智，抓起窗下的一塊小石頭扔過去，嚇走了金鴻志，救了杜心宇一命。

兩人從福州先后回到了臺灣宜蘭，金鴻志對老頭子說，原住地查不到杜小鵑的下落，其他情況也沒有線索可以追蹤，只好空手返回；而阮吟香卻對金老板道出了杜家前前后后幾十年的真情。金不換聽到妻兒因受他牽連被折磨致死，幸而還留下一對孫兒孫女，真是又悲又喜。但當知道杜家園埋的大陸偷渡女子杜小鵑就是他的親孫女時，他不禁老淚縱橫，悲傷不已。

此后，金不換照著阮吟香的敘述，急盼著孫子杜心宇來臺，哪知爺孫在杜家園相見卻無法相認，至于孫子一旦得知自己當過漢奸的爺爺還活在世上，會不會認他這個爺爺，老頭子心中一點把握也沒有……

四

在金不換愁思百結暗中流淚的時候，杜心宇正站在妹妹的墓前。他指天發誓，一定要為妹妹報仇，討回公道。但兇手野田太郎已逃回日本，你一個流浪臺島的文弱書生，又是一個偷渡入臺之輩，在異地他鄉能有幾多能耐呢？

在杜心宇徒喚奈何之際，野田太郎竟從日本又飛到臺灣來了。三個月前，他在臺灣鬧出個人命案，就惶惶逃回日本做了斷舌再植手術，而后就躲在家里窺探外面的動靜。這次他是聽了金鴻志的密報，知道他鬧出的人命案竟牽出了許多不為人知的隱情，這使他欣喜若狂，緊忙與坐在輪椅上的祖父——當年侵占福州的日軍憲兵少佐野田村夫密謀一番，打算殺個回馬槍，趁機敲詐一把。

在野田太郎偷偷飛到臺灣的第二天，金鴻志就謙卑地站在金不換面前，說出一件嚴重的事：“干爹，都怪我惹禍，那個日本人野田太郎找上門了。他說，他被酒店女招待咬斷舌頭，是老板蓄謀陷害，那個墜樓死去的女子不是阮吟香，而是一個偷渡來臺的大陸女，整個陷害事件的幕后策劃人便是義父您。他要在臺北召開記者招待會，將事件真相公布于眾，然后再告上法庭，通過國際法，索取巨額賠款。搞不好，義父您不但財產要被罰沒，而且還會被判刑……”

金不換聽了之后，表情很冷靜，他不屑地說：“胡扯！他一個日本浪子，不過是一條小泥鰍，看他能掀起大浪？我要指認他是強奸犯、是兇手。要曝光就讓他自我曝光去吧！”

金鴻志說：“義父，事情鬧大了總不好，花錢消災還是上策。野田太郎表示，為了中日親善，他可以忘掉以前不愉快的事情，只要我們善意跟他合作，比如給他一筆美金，或是合辦一個公司，我們來推銷野田電子公司的產品，讓他占個大股，這事——還是私了為好。”

金不換這下來氣了：“這小子想得倒美，他們要趁火打劫，鯨吞我金不換的財產，辦不到！”

金鴻志見老頭子軟硬不吃，躊躇片刻，甩出了殺手锏：“義父，野田太郎的祖父，就是當年福州淪陷時的日軍憲兵隊長野田村夫少佐，讓孫子私下代他向您致以親切的問候。他說五十年前，您和他合作得很好，他相信他孫子今天一定會和杜大隊長合作成功。這樣，您老人家當年在大陸的所作所為，就成了公之于世的可怕秘密了。”

“哦，原來如此——”金鴻志的話，像一顆子彈擊中金不換的心臟，老頭子憤怒地對金鴻志罵了一聲“好歹毒”！人一下子頹喪了下去。金不換隱瞞了漢奸歷史五十年，最怕的就是別人揭他的老底。他慌亂地喘息著，許久才囁嚅地說：“看來我不得不跟日本人再打一次交道了。志兒，你去對那野田小子說，讓他三天后來見我。”

金不換叼著雪茄煙，在客廳里踱來踱去，他已完全醒悟到，叫金鴻志去福州是一個徹頭徹尾的錯誤，不該讓這個義子摸到了自己當初做漢奸的底細，有了讓他鉆營的空子！眼下，他還暗通日本人，無非是借此來挾制他，敲詐他，如此不擇手段，以達到侵吞他億萬家財的目的。現在他該怎么辦呢？老頭子苦思多日，便找了他生死之交的老部下阮老哈商量。阮老哈與他相伴幾十年，雖已看破世事，執意做一個守墓人了此殘生，但聽說老上司有難，還是樂于為老朋友兩肋插刀，萬死不辭。

金不換通過阮老哈在杜家園約見杜心宇，他強抑住心中的悲痛，不提一句爺孫相認之事，只是將杜小鵑來臺的死因告訴杜心宇，并談了報復野田太郎的想法，杜心宇報仇心切，答應配合行動。金不換給杜心宇遞過一只手槍，黯然地說：“你帶上這個吧，臺灣的治安不好，你可以防個意外——再忍耐幾天，我們將把有關的安排通知你。”杜心宇點了點頭，直勾勾地望著兩個老人，順從地接過手槍。

五

杜心宇用拿筆的手來握著手槍，莫說多別扭。但為了替妹妹報仇，他還是敢于向殘害妹妹的兇手射出復仇的子彈。但這個機會真的能送上門嗎？他對兩個老人能有誘敵上鉤的奇妙安排半信半疑。孤獨、煩躁讓他的心七上八下，他不由得長嘆一聲，無奈地把手槍扔在桌子上。

幾天來，杜心宇都在痛苦和迷惘中掙扎，若不是阮吟香在他身旁，他不知道自己怎么熬過這難捱的時日。這天夜晚，杜心宇獨坐在走廊上，望著夜空沉思，只見阮吟香向他走來，默然地坐在他的身旁。四目相對，阮吟香那一雙深邃而明亮的目光似乎要穿透他的心，使他頓時感悟到自己的內心世界是多么空虛。他沮喪地說：“吟香，我太無用了！”

阮吟香牽過杜心宇的雙手，真摯地說：“在最困難的時候，需要的是最大的忍耐——小鵑最理解她的哥哥，她在天上注視著你，你不要泄氣，她正盼望著你能早日出詩集，辦畫展，開音樂會，她還盼望著你給她找一個又甜又美的嫂子。”

“我害怕這一切終將成為一個又一個幻影……”杜心宇低下頭，不敢對視阮吟香的眼睛。

“不，我們一齊努力，一定會實現小鵑的遺愿。”阮吟香的眼睛如同燃起的一堆熱焰。

“謝謝你！謝謝你！”杜心宇心中一陣火熱，緊緊地握住阮吟香的雙手，兩人情不自禁地偎依在一起。

黑夜里，杜鵑鳥叫起來了，叫得人心魂戰栗。杜心宇無法鎮靜自己，他指著墨黑的天空，神色凝重地說：“你聽，這是小鵑在呼喚，在流淚，在啼血，我怎能在這里虛度光陰呢？吟香呀，快告訴我，我該怎么辦呢？”

阮吟香沉思了片刻，安慰他說：“你別急躁，我有預感，明天就有你干的事了。金老板——也就是你的爺爺杜大耳，他不會白給你一支手槍，聽他的安排吧。”

杜心宇不便再說什么，雖說他最忌諱有人提起爺爺杜大耳，但此時又不得不問幾句：“吟香，我來到臺灣好些天了，整個人都飄浮在噩夢之中，暈暈乎乎的。你實話告訴我，金老板真是我的爺爺？可我在大陸的鄉里鄉親，人人都說我爺爺杜大耳早已死了，我也認定他早該在這世上消失了。他害苦了我們一家人，他的過去，說出來，實在叫我無地自容……”

阮吟香聲調凄然地回答：“我到過福州的杜家村，金老板真的是你的親爺爺。不過，他和我當漢奸的爺爺一樣，他們都無法走出歷史的陰影，都無法坦然面對現實生活，最可悲的是，他們至今還是想回又不敢回大陸……”

阮吟香不再說了，杜心宇也無語，兩人默默地偎依到天亮。

六

天亮了，駝背老人阮老哈背著雙筒獵槍帶著兩只獵犬去巡山溜達。杜心宇也想再到妹妹的墳上看一看，阮吟香便把桌上的手槍塞在他手里。兩人正要出門，阮吟香看見金鴻志從一條山路的小石階登上來，她急忙把杜心宇推進里屋躲避。

金鴻志進了小宅院，神情慌張地對阮吟香說：“快跟我走，野田太郎已捕到風聲，帶著一群記者到這里來了，若是被他們撞見，那起人命案就全露餡了，我們也就都完了。”他邊說邊拉阮吟香往外走。

阮吟香甩開他的手，沉下臉怒斥道：“金鴻志，你又耍鬼花樣了！說，你要拿我做什么交易？”

金鴻志搖搖手，急忙辯解說：“你誤會了，我冒險來搭救你逃出這災禍之地，是出于我對你長久憋在心中的愛。你若不相信，我可以跪下向你表白我的心跡——蒼天可鑒啊！”金鴻志真的單膝下跪，一手按在胸口，一手指向青天，喃喃自語。

這時，閃光燈的亮光猛閃了幾下，闖進來兩個記者模樣的人。一個拍照，一個舉起攝像機，緊接著屋外走進矮小的日本人野田太郎。他斷舌再植后，發音明顯不正，突然怪聲怪氣地叫起來：“哎喲，太精彩了。這樣的鏡頭經過媒體的傳播，可風靡全臺灣島了。阮小姐，恭喜你死而復生，請接受我的邀請，到一座幽美的別墅小憩幾天，也讓我有機會近距離地欣賞欣賞你這小美人的風姿——別躲閃了，只等我和金老先生談判成功，你就可以自由回家了。”

兩個記者上前要架走阮吟香，阮吟香全力掙扎，破口大罵：“卑鄙！無恥！”金鴻志躬腰對野田太郎嘀咕了幾句日本話，正在興頭上的野田太郎嘲諷地說：“金先生啊，你是我的朋友，我怎好搶食你口中的肉？”他說完狂笑不已，放肆地撫摸著阮吟香的臉龐。

“你們這些禽獸，都舉起手來！”一聲斷喝，杜心宇突然出現。他握著手槍，過度的憤怒和激動，使他的手在顫抖，槍也在顫抖。

金鴻志認出持槍的人就是在福州見過面的杜心宇，驚恐得兩腿直打哆嗦，他生怕自己也被對方認出，慌忙舉起雙手抱著頭遮擋自己的臉。

野田太郎倒是老練鎮靜，他盯著杜心宇顫抖的手，心想這不是個玩槍的人。但不會玩槍的人卻會胡亂開槍，因而他也不敢造次，趕忙故作友善地說：“朋友，別動怒，凡事可以商量，沒有解不開的結，只要大家都好就行。”

“閉上你的狗嘴！”杜心宇搶上一步將槍口頂住野田太郎的鼻子，像個威嚴的執刑官宣讀著判決詞，“野田太郎聽著，你這個衣冠禽獸，害死了大陸來的女招待杜小鵑，你惡貫滿盈，今天撞上我的槍口，休想活命！臺灣是中國土地，豈能允許你們小日本野獸在此橫行！”他仰天呼喊一聲：“小鵑呀，哥哥為你報仇來了！”隨即扣動了扳機。

四周的空氣仿佛凝固了，但槍聲沒有響起。稍頃，野田太郎發出一陣狼嗥似的狂笑聲：“哈哈，你小子還不會玩槍啊，”他順手奪過杜心宇手中的槍，“來，我教你，要打開保險栓，讓子彈上膛，這才可以打死人呀！”

杜心宇憤恨地圓睜雙目，索性撲向野田太郎，而小日本一閃身，他撲倒在地。野田太郎側過臉問金鴻志：“他真的是杜小鵑的哥哥？”金鴻志悻悻地說：“假不了，也是從大陸偷渡來的。”野田太郎又一陣怪笑：“真是天助我也，我又多了一個與金老頭子較量的籌碼！”

趁這伙人得意忘形之時，阮吟香掙脫出記者的拉扯，牽起杜心宇往屋后逃跑。兩人剛穿入竹林，不料杜心宇被一根木樁絆倒，記者緊追而上摁住他，阮吟香趕忙回身施援，結果兩人雙雙被捉住。

見此情景，野田太郎又對金鴻志挖苦地說：“金先生，看到了吧，阮小姐這舍命救人的一幕，是不是正說明到嘴的肉被他人吃了？”此話激得金鴻志妒火中燒，他握緊拳頭要上前狠揍杜心宇，被野田太郎喝止了。

這伙人扭著杜心宇和阮吟香離開小宅院，他們走到山路的一個拐彎處，那里停放著一輛面包車。就在此時，只聽到兩聲呼嘯，從林子里竄出兩條兇猛的獵犬，撲向兩個記者。金鴻志見狀大驚失色，尖叫著：“快逃，這獵犬會咬死人的！”他和野田太郎慌忙轉身逃命，狂奔中只恨父母沒給他們多生兩條腿，一路上連滾帶爬，在靠近杜家園墓地的山崗上，兩人再也跑不動了。他們坐在地上，氣喘吁吁、六神不定，只聽見群山回蕩著獵犬狂叫聲，此起彼伏，猶似千軍萬馬圍殺過來……

事態如此急轉直下，這是野田太郎萬萬想不到的。他發狂地對金鴻志咒罵道：“你這該死的支那人，老子怎么會聽信你的鬼話，上次斷了舌頭，這次又被獵犬奪命追逐。你利用老子來奪取金老頭子的財產，老子得到了什么？算是老子瞎了眼，攆上你這條無用的惡狗！”

失魂落魄的金鴻志像狗一樣搖尾乞憐，討好地說：“野田先生，你千萬不要泄氣，只要我們設法走出這鬼地方，何愁老頭子的金錢不落到我們的口袋里？”

野田太郎一腳踢倒了金鴻志，歇斯底里地吼著：“死啦死啦的，我們已落入了金老頭子的圈套！”

兩人跌跌撞撞一路爭吵著走入杜家園墓地，隨著山間的一團煙霧散去，只見金不換著一身獵裝、背著獵槍威風凜凜地站在杜家園第100號墓碑前。這塊墓碑新換上的碑文刻的是杜小鵑的名字，墓前的石案上放著三碟供果，燃著三炷香；墓碑的兩側排列著如火一樣紅的一叢叢杜鵑花。金不換緩緩轉過身來，用陰鷙灰暗的眼神瞟一眼金鴻志，咬牙切齒地說：“金鴻志，你站起來，告訴我，剛才野田太郎的話全是鬼話，黑話，假話——你說：我不是一條走狗，我是一個中國人！你說呀，大聲地說，我給你美金、股票、酒店……”

金鴻志抖抖索索地站起來，正要開口但一碰上金不換那一雙陰鷙而灰暗的目光，卻垂下了頭。野田太郎見狀狂笑不已：“金老頭子，你不要逼人太甚，撒泡尿照照自己吧，五十年前，那個叫杜大耳的人恰恰就像狗一樣蹲在我爺爺野田村夫的腳旁，據說那神態要比金鴻志更加狼狽一百倍，一千倍！”

這話猶似萬箭穿心，金不換的臉色刷地蒼白了。他趔趄幾步，塞給金鴻志一支手槍：“拿著，趁著還有贖罪的機會，如果你是一個中國人，為著死去的中國姑娘杜小鵑，你就向這個強奸犯、殺人兇手開槍！”

金鴻志畏縮地接過槍，可他的手一哆嗦，手槍掉落在地上。野田太郎早已掏槍等候，他輕蔑地說：“我這支槍是那個杜小鵑的哥哥給的，他不會玩槍，卻敢向我開槍。而這個金鴻志——杜大耳先生，他是你的義子，是你挑選的繼承人，他和你是一路貨色，你還指望他為你復仇——哼，中國人，你們只會同族相殘！”

面對野田太郎的侮辱和挑釁，金不換頓覺心如刀割，他果斷地朝著野田太郎舉起了獵槍。就在他扣動扳機的一瞬間，野田太郎卻搶先開火了，一粒子彈射向金不換的胸膛，可是金不換沒有倒下，野田太郎驚愕地發現手槍里射出的是一粒橡皮子彈。原來金不換給杜心宇的手槍只為了讓他壯膽，子彈卻不會致人死命。野田太郎見狀氣急敗壞地把手中的槍扔掉，急速地從口袋里又掏出了一支手槍……

“砰！”一聲槍響，野田太郎“啊”了一聲，手槍落地了。他手按住胸口，鮮血從他的手指縫里流出來，矮小的身體佝僂著慢慢地倒下了。這一突然降臨的槍聲，把金鴻志也驚嚇得癱倒在地了。駝背老人阮老哈瞧著雙筒獵槍的冒煙槍口，露出了不屑一顧的微笑。在他的身旁站著杜心宇和阮吟香，還蹲著兩條騰身欲撲的獵犬。剛才，他們三人把兩個記者捆綁在樹干之后就趕來了，這兩個記者是冒牌貨，是金鴻志雇來的臺灣歹仔。他們三人趕到這里，正好把金鴻志和野田太郎的丑惡表演看得一清二楚。

金不換看見野田太郎中彈倒地，上前幾步，踢了他一腳，帶著遺憾又責怪的口吻對阮老哈說：“老伙計，你怎么搶先開火了？這一槍應該由我杜大耳親手擊射的呀！”

阮老哈竭力挺直腰身，吐出一口長氣，說：“我阮老哈的脊梁骨里至今還殘留有一顆日本人的子彈，這是當年日本人野田村夫醉酒時給我這個當走狗的獎賞，他讓我五十年來都挺不直腰桿做人。腰身殘疾的我駝著背一直都在夢想有一天也能還他一槍，我等了五十年了。今天我看見這個酷似野田村夫的日本人又要行兇殺人了，舊恨新仇讓我忍不住就搶先開槍了。我的老哥啊，這一槍就算是我們老哥倆一起為清還當年的孽債而開的火喲。”

金不換點了點頭，又自我解嘲地說：“我老眼昏花，怎么就看不出這日本小子從長相到德行都像他爺爺，不然能讓你的槍中了頭彩？唉，誰叫我們當年是同上賊船的難兄難弟哩！阮小弟記住：警方要是審訊問起，我們就一口咬定來此打獵，看見從濃霧中模模糊糊有一頭野獸沖出，咱老哥倆就急忙自衛開槍了——頂它個誤傷的罪吧！”

金不換將獵槍重又背上肩，他長長地吁了一口氣，慢步走到第100號杜小鵑的墓前，把一叢叢如鮮血一樣殷紅的杜鵑花搬上墓桌，點燃香火，躬著身，流著淚，很傷感地說：“小鵑，我有罪，我不配做你的爺爺。我在痛苦中煎熬了五十年，我認罪，我悔罪，但還是找不到自己的靈魂歸宿。天理昭彰，我和心宇替你報了仇，我相信善惡終歸有報。你就安息吧！”

天地一片茫茫，杜鵑鳥在墓地上空淌血似的啼叫，杜心宇知道這是妹妹在吟唱《杜鵑之歌》，她要哥哥帶她的魂兒回到大陸故鄉去。望著金不換那一張掛滿淚珠的老臉，他怎么也難以從這張老臉上讀出這個人就是負有國恨和家恥的爺爺杜大耳。杜大耳感慨萬千：“孫兒啊，像爺爺這樣一直不敢回大陸老家的人，他的心里又是多么渴望能早一天回家呢！”杜心宇想對爺爺說，也許你終老將要在臺灣作為一個殺人犯被關進牢獄，不過在我的心里，作為杜大耳的那個人他早已死了呀……