話說在清朝乾隆年間，在陜西省南鄭有個叫郗家營的莊子，住著一個叫郗利娃六十多歲的老漢。

這一年春天，正在青黃不接的時候，郗老漢家沒糧斷頓了，又趕上兒媳要生孩子，可真是難上加難。實在沒有辦法，郗老漢只好硬著頭皮去求莊上的地主劉員外借糧。

到了劉員外家，郗老漢低聲下氣地向員外訴說了自己的難處，央求劉員外借給點糧，度過眼前的困難。劉員外聽完了假惺惺地說：“我家也沒有多余的糧食呀，不過，我這人心好，見不得別人受困。看著你郗老漢為人還算老實，今天又有求與我，就先借給你一斗麥子，到了收麥可是要加倍還的呀，你借不借？”

”借，借，我記下了，收麥時加倍還上，加倍還上！”劉員外叫來管家，給郗老漢量了一斗混雜了些綠豆的麥子。又當面寫了借據(jù)：今有本莊郗利娃借到劉員外六斗麥子一斗，（此地把綠豆念作liu豆）麥收后加倍償還。特立此據(jù)。郗老漢不識字，聽管家念的不錯，就摁上了手印。

三個月后，郗老漢叫上兒子挑了兩斗麥子去劉員外家還糧。劉員外對管家說：“你給算算，郗老漢該還多少。”管家拿來賬本，又裝模作樣的在算盤上撥拉了幾下開口道：“郗利娃借得麥子六斗加一斗是七斗，一倍的利，該還一十四斗。"郗老漢一聽，忙喊：”不對，不對，我借的是一斗麥子，不是七斗，該還兩斗，不是十四斗呀，錯了錯了。”劉員外一下翻了臉：“啥子錯了，你明明借了我七斗麥子，還有字據(jù)在這里，你還想耍賴不成，真是好人不能當。今兒你要了還糧，不還就去見官！”

不由分說，劉員外就和管家推搡著郗老漢父子二人到縣衙。

到了縣衙大堂上，只見兩旁衙役邊跺著棍子邊喊著“威武”，堂上（明鏡高懸）的匾額格外醒目。知縣老爺在堂上喊一聲：“下跪何人，有何事快快講來.”

劉員外搶先說：“青天大老爺在上，下有郗家營郗利娃三個月前借了我麥子七斗，說好還時加倍，今天還糧耍賴只還兩斗，現(xiàn)有借據(jù)在此，請老爺做主。”又讓管家呈上借據(jù)。

縣官看了借據(jù)，問郗老漢：“郗利娃，你借了人家麥子，為何不按約定償還，如實講來。”

郗老漢連忙回話：“青天大老爺在上，小人借了劉員外麥子一斗，說好還兩斗。不是借了七斗。”

縣官手上抖著借據(jù)說：“這借據(jù)明明寫著郗利娃借到劉員外六斗麥子一斗，這六斗加一斗不是七斗是多少？”

郗老漢說：“請老爺明察，我借的是麥子綠豆一斗，不是綠豆麥子一斗，不能還十四斗呀！”

縣官老爺來了氣，“啪”的一拍驚堂木：“大膽刁民，竟敢戲弄本老爺，六斗麥子是七斗，麥子六斗還是七斗，老爺我不識數(shù)呀，真是氣死我了。本官今天判你還劉員外麥子一十四斗，再敢胡攪蠻纏，給我板子伺候。退堂！”

“冤枉呀！我不能還十四斗麥子呀，你這個糊涂官啦！”