紅蘋果和小鴨梨都長大了，他們要離開媽媽，自己獨立生活。

這天，紅蘋果和小鴨梨走到了一個陰森森的黑樹林前。紅蘋果問小鴨梨：“我們一定要從這走嗎？”小鴨梨答道：“是的。你放心好了，有我在，樹林里的狼一定不敢來。”紅蘋果全身發抖，說：“我還是有那么一點點害怕，我們就換條路走吧。”小鴨梨不耐煩地說：“已經沒別的路了，走吧。”紅蘋果這才跟小鴨梨進了樹林。

他們沒走多遠，樹林里就刮起一陣大風，不知不覺的，大風就把他們吹到了小討厭的洞口。小討厭把他們倆人抓了來，捆在木樁上就去找朋友慶祝了。這時，小仙女來了，她說：“你們要利用小討厭怕光的弱點，團結起來，把他打敗。我給你們一盞長明燈吧！”紅蘋果和小鴨梨幫對方解開了繩子，再把長明燈放在小討厭的桌上。

小討厭回來了，他看見長明燈發出的光就暈了過去。小鴨梨和紅蘋果馬上逃了出去。