在英語學習過程中，我們不免會出現一些不正常的現象。

例如有些人是按照全中文順續(xù)來的，比如：好好學習。有些英語沒過關的學生會這樣翻譯：GoodGoodStudy。

還有的人把一個詞組話當成了一個單詞，例如：書包上。有人就這樣翻譯：Backpack。本應是：Onthebackpack。

所以，我們不能犯這樣的低級錯誤。