新概念英語教育一年一度的外教課又來了，我們個個叫苦不迭。可是萬萬沒想到的是，我們竟然成了老外的語文老師。

“萬萬沒想到”和“叫苦不迭”形成了對比，引出了下文。

就黑黑的烏云一進來，我們臉上也布滿陰云。上外教課，老外必須懂得中文，否則不能解說，老外似乎也懂得這一點，所以他大聲的用英語宣布“troubleyoutohelpteachmesomechinese”（麻煩你幫我教一下中文）哇，我們（懂的英文的人）大吃一驚，中國人的有去時間到了，哈哈！我心里想。

我們迅速跑上講臺，jack寫單詞，jane就負責糾正發音錯誤，我呢，就是走輔助功能啦。分工好后，就開始行動了。jack寫下zhongguo，mike（老外的名字）讀成“種果”我們有的捧腹大笑，有的目瞪口呆，有的直接倒下去了，mike一看我們這副模樣，馬上糾正成“腫過”，jane直接跑過去說中國，mike馬上就讀正確了。接下來，就是我們精彩的中文課堂了

寫了老外們讀中文的好笑場景。

mike基本發音都掌握了，就是一些比較繞的詞語，例如“可口”他會讀成“可可”，或“口渴”、“口口”，笑得我們都小十歲了。后面我們講了一個笑話，讓他復述一遍，這是一個很簡單的笑話，可對外國人來說，可是要花費九牛二虎之力的事情。他一會兒把“生存”說成“先寸”把“保護”說成“跋扈”，不是弄的我們一頭霧水就是把我們搞的捧腹大笑。該停頓的不停頓，不停頓的就換氣，比如他說一句“哈弗大學是美國最有名的學校，我的孩子就在那里讀書，而我的哥哥在那里做教師”他就會說成“哈弗大學，是美國，最有名，的學校我的還值就在那，里讀書，而，我的哥，哥在那里，剁椒屎”那樣子就向打噴嚏打不出來的樣子，真好笑

渲染了熱鬧的課堂氣氛。

我們教好了mike許多中文，mike也可以和中國人溝通幾句了，不過我們得到的壞消息竟然是繼續上外教課，哇，好人不一定有好報啊！