如果天上

沒有鳥兒飛翔，

如果地上

沒有花兒吐芳，

如果水中

沒有魚兒游泳，

如果林中

沒有蟲兒鳴唱，

啊……

那人類的生活將不可想象。

我們的地球

有無邊草地、平原，

萬千小河、大江，

崇峻高山、野嶺，

遼闊天空、海洋。

我們的國家，

有有頭頂銀盔的雪山，

身披綠襖的水鄉，

終年冰封的北國，

四季長綠的南疆。

啊，豐富和生物資源，

多種優越的氣象，

提供不盡的財富，

孕育無窮的寶藏。

啊，親愛的朋友們，

快獻出我們的力量——

讓天上

鳥兒飛翔，

讓地上

花兒吐芳，

讓水中

魚兒游泳，

讓林中

蟲兒鳴唱。

讓我們的環境生機一片，

蓬蓬勃勃，

興興旺旺！