驚悚動畫《鬼媽媽》精彩臺詞

We'rehere!Timetomuscleup.

Hello?

Who'sthere?

Youscaredmetodeath,youmangything.

I'mjustlookingforanoldwell.Knowit?

Nottalking,huh?

Magicdowser,magicdowser,

showmethewell!

Getawayfromme!

Ooh.

Letmeguess.You'refromTexasorUtah,someplacedried-outandbarren,right?

Iheardaboutwaterwitchingbefore,butitdoesn'tmakesense.

-Imean,it'sjustanordinarybranch.-It'sadowsingrod.

Ow!

AndIdon'tlikebeingstalked,notbypsychonerdsortheircats!

He'snotreallymycat.He'skindofferal.Youknow,wild.

Ofcourse,Idofeedhimeverynight,

andsometimeshe'llcometomywindowandbringmelittledeadthings.

Look,I'mfromPontiac.

Huh?

Michigan.AndifI'mawaterwitch,thenwhere'sthesecretwell?

Youstomptoohardandyou'llfallinit.

Oh!

See?

It'ssupposedtobesodeep,ifyoufelltothebottomandlookedup,

you'dseeaskyfullofstarsinthemiddleoftheday.

Ha!

Surprisedsheletyoumovein.

Mygramma,sheownsthePinkPalace.Won'trenttopeoplewithkids.

Whatdoyoumean?

I'mnotsupposedtotalkaboutit.I'mWybie.WybieLovat.

-Wybie?-ShortforWyborne.

Notmyidea,ofcourse.What'dyougetsaddledwith?

Iwasn'tsaddledwithanything.It'sCoraline.

-Carolinewhat?-Coraline.CoralineJones.

It'snotrealscientific,butIheardanordinarynamelikeCaroline.

canleadpeopletohaveordinaryexpectationsaboutaperson.

Wyborne!

IthinkIheardsomeonecallingyou,Wyborne.

-What?Ididn'thearanything.-Idefinitelyheardsomeone,

Why-Were-You-Born.

-Wyborne!-Grandma!

Well,greattomeetaMichiganwaterwitch,

butI'dwearglovesnexttime.

-Why?-'Causethatdowsingrodofyours,

it'spoisonoak.

Ialmostfelldownawellyesterday,Mom.

Uh-huh.

Iwould'vedied.

That'snice.

Hmm.

So,canIgoout?Ithinkit'sperfectweatherforgardening.

No,Coraline.Rainmakesmud.Mudmakesamess.

But,Mom,Iwantstuffgrowingwhenmyfriendscometovisit.

Isn'tthatwhywemovedhere?

Somethinglikethat.Butthenwehadtheaccident.

-ltwasn'tmyfaultyouhitthattruck.-Ineversaiditwas.

Ican'tbelieveit.

YouandDadgetpaidtowriteaboutplants,andyouhatedirt.

Coraline,Idon'thavetimeforyourightnow,

andyoustillhaveunpackingtodo.Lotsofunpacking.

Thatsoundsexciting!

Oh.Somekidleftthisonthefrontporch.

Hey,Jonesy.LookwhatIfoundinGramma'strunk.

Lookfamiliar?Wybie.

Huh.

Alittleme?That'sweird.

What'shisname,anyway?

Wybie.AndI'mwaytoooldfordolls.

Hey,Dad.How'sthewritinggoing?

Dad!

Hello,CoralineandCoralinedoll.

Doyouknowwherethegardentoolsare?

It's...It'spouringoutthere,isn'tit?

-It'sjustraining.-What'dthebosssay?

"Don'teventhinkaboutgoingout,CoralineJones!"

Thenyouwon'tneedthetools.

Youknow,thishouseis150yearsold.

-So?-Soexploreit.

Gooutandcountallthedoorsandwindowsandwritethatdownon...

Listeverythingthat'sblue.Justletmework.

Ew!

No.No,no,no.No.

Oneboringblueboyinapainfullyboringpainting.

Fourincrediblyboringwindows

andnomoredoors.

Allright,littleme.Whereareyouhiding?

Huh?

Hey,Mom.Wheredoesthisdoorgo?

I'mreally,reallybusy.

Ithinkit'slocked.

Please!

WillyoustoppesteringmeifIdothisforyou?

Fine.

Bricks?Idon'tgetit.

Theymust'veclosedthisoffwhentheydividedupthehouse.

You'rekidding.Andwhyisthedoorsosmall?