<42>真理能樹,不靠支持。Truth will stand without a prop.42><35>懶惰使人的頭腦遲鈍。Idleness blunts the mind.35><71>心靈不在它生活的地方,而在它所愛的地方。The mind is not where it lives, but where it loves.71><79>如無健康的身體,生活就不成為生活,人生也毫無生氣。Life is not life without health, and life is lifeless.79><47>善心不想壞事,好舌不出惡聲。A good tongue makes a good mouth.47><79>光說空話不做事,猶如花園光長刺。A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.79><56>人無錢,猶如弓無箭。A man without money is a bow without an arrow.56><41>沒有朋友者,等于是死人。He who has no friend is dead.41><43>不善始者不善終。A bad beginning makes a bad ending.43><58>不合潮流不如脫離塵世。Better be out of the world than out of fashion.58><31>沒有消息就是好消息。No news is good news.31><72>生氣最終是氣壞自己。Getting angry is ultimately about getting angry with yourself.72><66>清水未打來,贓水莫倒掉。Cast not out the foul water till you have fresh water.66><66>蠢人裝聰明,實在最可憐。Fools are most miserable when they pretend to be wise.66><44>入國問禁,入鄉隨俗。When in Rome, do as the Romans do.44><50>只要忠告中肯,誰提都行。Whoever gives good advice may give it.50><55>如果沒有人愛你,肯定是你自己有問題。If no one loves you, it's your fault.55><46>有愛情就有忠誠。Where there is love, there is loyalty.46><29>行善是美德。To do good is a virtue.29><40>徒勞無益。It's no use crying over spilt milk.40><94>不犯錯誤的人往往也就是無所作為的人。The man who makes no mistakes is often the same as the man who does nothing.94><30>喜中有憂。Joy is mixed with sorrow.30><50>沒有知識比黑夜還要黑。Lack of knowledge is darker than night.50><51>一條活狗勝過一頭死獅。A living dog is better than a dead lion.51><38>中庸之道最保險。A middle course is the safest.38><24>時間考驗真理。Time tries truth.24><173>周游世界須有豬嘴巴,鹿的腿,鷹的雙眼,驢的耳,駱駝To travel around the world one must have the mouth of a pig, the legs of a deer, the eyes of an eagle, the ears of a donkey, and the ears of a camel173><34>事后追悔不如事前穩妥。Better safe than sorry.34><49>怕吃敗仗的就要打敗仗。He who fears defeat is sure of defeat.49><52>人有時是自己命運的主人。Man is sometimes the master of his fate.52><56>成功無秘訣,只是努力干。There is no secret to success but hard work.56><56>兩頭落空。If you run after two hares, you will catch neither.56><93>如果不健康而能強強壯壯,那么無美德也可快快樂樂。If you can be strong without health, you can be happy without virtue.93><62>無可挽回。潑水難收?There is no turning back. You can't wash your hands.62><48>狐貍的臭味道,自己先嗅到。The fox smells his own stink first.48><50>一知半解,害已誤人。A little knowledge is a dangerous thing.50><60>馬未偷走前,廄門先鎖上。Lock the stable door before the steed is stolen.60><35>賽跑要靠奔跑來贏得。A race is won by running.35><70>沒有一個人因為他自知最糟就是最糟。No man is the worst for knowing the worst of himself.70><82>貓有九條命;吉人天相。A cat has nine lives. Fortune knocks once at least at every man's gate.82><40>待人寬,對己嚴。Forgive others but not yourself.40><64>人生在世無朋友,猶如生活無太陽。A life without a friend is a life without a sun.64><47>魚與熊掌,不可得兼。You cannot eat your cake and have it.47><49>饒了壞人便傷了好人。Pardoning the bad is injuring the good.49><35>好狗不擋道。A good dog is not in the way.35><50>出身固然重要,教養更且重要。Birth is much, but breeding is more.50><39>活得好等于活得長。He lives long that lives well.39><38>巨輪尋深水而航行。A great ship asks deep water.38><36>學習趁年輕,既學就學好。Learn young, learn fair.36><37>謀事在天,成事在人。Man proposes, god disposes.37><68>我們不知道的東西多得不可勝數。There is an infinite number of things we do not know.68><36>不能靠藥物度日子。You can't live on medicine.36><46>最后的聰明才算真聰明。Wisdom in the end is wisdom indeed.46><66>知識能使好人更好,壞人更壞。Knowledge makes a good man better and ill man worse.66><48>鞋匠的老婆沒有好鞋穿。The cobbler's wife has no good shoes.48><46>嘴上真君子,行動爛小人。A man of words is a man of action.46><41>近廟欺神。The nearest temple deceives the god.41><43>不要本末倒置。Don't put the cart before the horse.43><32>草率從事沒有好結果。Hasty work never pays.32><92>好書開卷引人入勝,閉卷使人得益。That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.92><35>己所欲,施于人。Do as you would be done by.35><27>食欲不長耳。Appetite has no ears.27><131>一著不慎,滿盤皆輸。Suffer a total failure due to the mishandling of a single problem./One careless move leads to the loss of the whole game.131><42>謹慎和勤奮,帶來好運氣。Care and diligence bring luck.42><38>從寫作中學寫作。You learn to write by writing.38><50>明鏡照容顏,醇酒見人心。As the glass looks, so the wine looks.50><89>你若想與人成仇結怨,只要借錢給人再催還。If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.89><65>健康的身體貴于黃金鑄成的皇冠。A good healthy body is worth more a crown in gold.65><74>沈默是通過生活中的許多不幸而學會的。Silence is learned through the many misfortunes of life.74><210>真正的學問,像其他一切有價值的東西一樣,是不容易得到的,必須學習、鉆研、思考,最重要的是必須有迫切的要求。True learning, like all other valuable things, is not to be obtained easily, it must be studied, studied, thought about, and above all, it must be desirable.210><50>月亮不怕狗吠。The moon does not fear the barking of dogs.50><43>一言說出,難以收回。A word spoken cannot be recalled.43><59>孤身獨處的人可以為圣哲,也可為惡魔。A man alone is either a saint or a devil.59><26>同病相憐。Misery loves company.26><79>愛人和得到人愛是人生最大的幸福。To love and to be loved is the greatest happiness of existence.79><33>樹大招風。Great trees catch much wind.33><44>千丈之堤潰于蟻穴。A thousand feet of dyke will burst.44><54>什么都能做,什么都不行。Anything can be done, nothing can be done.54><59>對自己孩子感到高興的,才是幸福的人。He is happy who is happy in his children.59><31>愛情是沒理智的。Love is without reason.31><49>讀書如蜜蜂采花,吸取其中之精華。Use a book as a bee does flowers.49><124>結婚的好處并不在于成人可生養孩子,而在于孩子可助人成熟。The advantage of marriage is not that adults produce children, but that children produce adults.124><73>應該做的決心做,決心做的務必做。Resolve to do what you ought, and to do what you resolve.73><44>遠水難救近火。Far water does not put out near fire.44><45>初次見面,印象最深。First impressions are most lasting.45><133>Andeveninthemostdifficulttimes,wefindthereisalwaysawaytogetthroughAndeveninthemostdifficulttimes, wefindthereisalwaysawaytogetthrough133><29>過則勿憚改。Never too late to mend.29><35>過分謙虛即驕傲。Too much humility is pride.35><50>婦女在受危害時比男子機智。Women in mischief are wiser than men.50><54>朽木不可雕。You cannot make a silk purse out of a sow's ear.54><23>養虎貽患。Bring up a mussel.23><101>賭博使我們丟失時間和金錢,這兩樣人生最珍貴的東西。Gambling costs us both time and money, the two most precious things in life.101><45>好馬常要好靴刺。A good horse often needs a good spur.45><40>文能勝武。The sword is better than the sword.40><42>瑞雪兆豐年。A good snow promises a good harvest.42><37>美中有不足。There is a fly in the ointment.37><47>貧困是痛苦,但不是恥辱。Poverty is a pain, but no disgrace.47><37>真正的愛情是永不會忘記的。True love never forgets.37><35>新風移舊俗。New winds change old customs.35>
下一篇:返回列表