驚天秘密
酷似亡夫的流浪漢
德國慕尼黑小鎮上有一座美麗的莊園,莊園主叫尼娜,是一個年輕的寡婦,她丈夫彼得在三年前的一次戰爭中不幸陣亡,后來追求尼娜的人不計其數,但她始終不為所動。但不知為什么,這天尼娜突然在報紙上為自己登了一則征婚啟事,而且條件非常奇特,就是應征者的相貌必須和自己的前夫彼得一樣,所以彼得生前的照片也隨啟事一起登在了報紙上。
這天,有個流浪漢拿著報紙找上門來,說是來應征的。尼娜聞聲出來一看,眼睛立刻發亮了:他那栗色的卷發,帶鷹勾的鼻子,甚至額頭上三道細蚯蚓似的皺紋,實在與彼得太像了。流浪漢很有禮貌地說:“夫人,我的名字叫漢斯,我是一個流浪漢,我想來應征,可以嗎?”尼娜激動得連連點頭,立刻吩咐仆人帶漢斯去梳洗更衣。等漢斯重新再出來的時候,尼娜越發覺得這個漢斯就是彼得的翻版,于是毫不猶豫地就把他留了下來。
尼娜要嫁給流浪漢漢斯的消息,轟動了整個小鎮。婚禮舉行得非常隆重,婚后,尼娜和漢斯如膠似漆,形影相隨,人們都說,新婚的尼娜夫婦甚至比過去尼娜和彼得做夫妻時還要恩愛。
尋找丈夫的女人
日子一晃就過去了差不多有一年。這天,漢斯和尼娜用過晚餐,正要出門去參加一個朋友的化妝舞會,突然有個陌生女人不知從哪里沖出來,氣咻咻地朝漢斯嚷道:“你還認識我嗎?你這個沒良心的家伙,你在這里過得很快樂是吧?你怎么可以把我忘了!”“您說什么?太太。”漢斯驚訝地看著眼前這個陌生女人,“可我并不認識您呀!”“哼!”陌生女人喊了起來,“你別在我面前裝蒜,既然你忘了我們彼此的約定,那就對不起了,你等著,我會讓你后悔的!”漢斯聽得一臉茫然,還沒來得及問清楚是怎么回事兒,那陌生女人就憤然離去了。漢斯覺得很奇怪,問尼娜:“她是誰,總不會平白無故來找我啊?”尼娜一撇嘴:“誰知道,咱別理她就是了。”但漢斯卻顯得心事重重,舞會開到一半,他就拉著尼娜提前回來了。
果然,事情沒這么簡單!兩天后,漢斯收到了法院的傳票,那個陌生女人到法院起訴他,說他犯有重婚罪。陌生女人在法庭上陳述說,她叫艾麗絲,她才是漢斯真正的妻子;他們夫妻倆原來住在百里之外的另一個小鎮上,日子過得十分拮據。有一次,漢斯偶然在報紙上看到尼娜的征婚啟事,驚喜地發現自己跟彼得長得十分相像,和艾麗絲商量后,就決定假扮成單身流浪漢去應征,先和尼娜結婚,然后伺機將她除掉,再重新和艾麗絲結婚,這樣他們就能完全把尼娜的莊園占為己有。可沒想到漢斯如愿娶上尼娜后,卻漸漸把艾麗絲丟到了腦后。
面對艾麗絲的起訴,漢斯非常鎮靜。漢斯向法官申辯道,自己從小是個孤兒,四處流浪,在娶尼娜之前從未婚娶,根本不認識這個叫“艾麗絲”的女人,更無從談什么“重婚”了。艾麗絲當場向法庭出示了她與漢斯當初締結的婚約證書,同時還有一份經當地警方確認的關于漢斯的身份證明,里面詳細記載著包括漢斯的血型、指紋等在內的各項指標。艾麗絲強烈要求法庭馬上進行驗證核對,她相信漢斯很快就會在這些鐵的證據面前認輸。可出乎艾麗絲意料的是,最終的驗證結果表明,測試的每個證據都與漢斯不符,艾麗絲徹底敗訴。
抓逃犯挖出死尸
漢斯勝訴回家,喜氣洋洋地與尼娜舉杯慶賀,兩個人安閑地坐在莊園的葡萄架下喝著香檳,直到夜深了,還覺得沒有盡興。就在這時候,一聲清脆的槍響把他們嚇了一大跳,只見一個蒙面人“呼”的一下突然從他們眼前竄過,直往莊園深處跑去,一面跑一面還揚著手里的槍,威脅他們說:“聽著,不許向警方透露我的半點兒行蹤,否則,我手里這家伙可不長眼睛!”
兇犯前腳剛走,警察后腳就趕到了,他們向漢斯夫婦出示了身份證件,聲稱正在追捕一名逃犯,請他倆配合緝拿。還沒等漢斯夫婦倆反應過來,警察就帶著警犬在莊園里展開了嚴密的地毯式搜捕。很快,警犬嗅查的最終目標鎖定在莊園深處的一個香蕉園里,警官當即下令就地挖掘。漢斯一聽就著急地跑上去阻止說:“對不起,先生,眼看這些香蕉就可以采摘了,怎么經得起你們這么挖?再說了,只一會兒的工夫,那家伙怎么可能會鉆到我莊園的地底下去,這不是太荒唐了嗎?”
警官嚴肅地對漢斯說:“先生,我們的警犬是受過嚴格訓練的,難道你要我們對它提供的線索置之不理嗎?”漢斯無話可說,只得退讓在一邊,警察們便飛快地動起手來。隨著土坑越挖越深,漢斯突然神色大變,冷汗不停地從他的臉上往下掉,警察發現他在悄悄地移動著腳步。“漢斯先生,難道你不想知道最后的結果嗎?無論如何,請協助我們追查到底吧!”警察一句話,就阻斷了他的退路。這時,土坑里露出了一個長長的木箱,警察將土扒凈,掀開箱蓋,一股腐臭難聞的氣味立刻撲鼻而來——里面是一具已開始腐爛的男性尸體。
新郎現出原形
“漢斯先生,你不會不知道這是誰吧?”警察問。“不知道,我不知道。”漢斯哆嗦著,大聲喊道,“這不是我干的!”“彼得先生,該是你現形的時候了!”隨著一聲話音落地,剛才還是逃犯的蒙面男子,不知從哪里鉆了出來,炯炯的目光直逼向彼得和尼娜,“要不把這個案子揭開,真正的漢斯永遠不會閉眼!”
這個蒙面逃犯正是警局里大名鼎鼎的探長杰克,而現在與尼娜結婚的“漢斯”,其實正是尼娜的前夫彼得。彼得當年根本沒有在戰爭中陣亡,而是在參戰不久就偷偷逃回了家鄉。因為害怕當局追查,多年來他一直隱藏在莊園的地下密室中,過著不見陽光的生活,只有在晚上才敢出來透透氣。為了擺脫這種困境,彼得為尼娜精心策劃了這次奇特的征婚,目的就是想不露聲色地為自己尋找替死鬼。當所謂的流浪漢漢斯掉進這個圈套之后,就在舉行婚禮的當天晚上,彼得和尼娜就一起干掉了他,然后用早已準備好的木箱把他裝進去,埋在了香蕉園里。從此,彼得堂而皇之地成了尼娜的新丈夫漢斯。他們本以為一切都干得天衣無縫,可是沒想到漢斯也不是什么真正的流浪漢,他也是帶著巨大陰謀來應征的。
杰克探長對此事的懷疑是從尼娜的征婚開始的,他總覺得尼娜提出這樣的征婚條件有點兒蹊蹺。后來通過對彼得當年服兵役的情況進行調查,他得知在戰場上并沒有發現過彼得的遺體,懷疑就更深了。他特地去參加尼娜與漢斯的婚禮,目的就是為了對漢斯的身份進行考察,因為當時沒有足夠的證據,杰克探長曾一度放棄了自己的假設。但這次艾麗絲的意外出現,他又重新把這個案子的偵破提上了議事日程,雖然艾麗絲敗訴了,但無形中卻給他增強了破案的信心。一個大膽的推斷在杰克探長的腦海中逐漸形成,于是他親自策劃了這場追捕逃犯的戲,以迅雷不及掩耳之勢闖入莊園,挖掘出驚天秘密,一舉揭穿了彼得的真面目。
馮興方/薦